Top articles
-
Le "Festival des Fruits" à Rayong
Ce week-end s'est tenu le Festival des Fruits de Rayong . เทศกาลผลไม้และของดีจังหวัดระยอง ("Rayong Fruits and Vegetable Festival) Le sud-est de la Thaïlande est réputé pour produire beaucoup de fruits et de grande qualité. Sur le même principe, en cette...
-
Le Lac Nong Han
Le Lac Nong Han est situé dans la province de Sakon Nakhon . Son nom complet en thai est : ทะเลสาบหนองหาน prononcez "thalésab nong han" , ce qui signifie littéralement "le réservoir de Nong Han" Couvrant plus de 125 km² , c'est le plus grand lac naturel...
-
Jus de canne à sucre et sucre de canne - Gourmandise du jour (18-13)
Je vous avais déjà parlé du jus de canne à sucre frais : น้ำอ้อยสด , prononcez "nam hoy sod" cette boisson dont je suis friand. >>>> On en trouve facilement, parfois à un coin de rue, comme ici à proximité du marché de Naklua . Le pressoir est installé...
-
Le village du king cobra (province de Khon Kaen)
Dans la province de Khon Kaen (district de Phon พล ), Khok Sa-nga โคกสง่า s’est auto-proclamé : King Cobra Village หมู่บ้านงูจงอาง prononcez "mu-ban ngou djong ang" soit le "village du cobra royal" . Les habitants de ce village sont nombreux à posséder...
-
La clinique des samlors
Le mot "samlor" สามล้อ signifie littéralement en thaï "trois roues" : สาม = "sam" = trois ล้อ = "lor" = roue On l'utilise aujourd'hui pour différentes sortes de véhicules à 3 roues (y compris à moteur) mais à l’origine ce terme désignait les vélos "pousse-pousses"...
-
Plat du jour : calamars en kaeng khati
Hier, Noy a préparé un classique : Kaeng khati plamuk sappalot แกงกะทิปลาหมึกสับปะรด แกง = "kaeng" (ce mot désigne en principe des plats en sauce à base de curry) กะทิ = "khati" = lait de coco ปลาหมึก = "plamuk" = calamar สับปะรด = "sappalot" = ananas...
-
Talaad Saphan Pla à Angsila
A Angsila , le Talaad Saphan Pla ตลาด สะพานปลา (traduisez "marché du pont aux poissons" ) est un marché spécialisé dans les poissons, crevettes et autres calamars séchés. L’offre est multiple avec de très nombreuses variétés proposées, de toutes tailles...
-
Loy Krathong à Mabprachan
Cette année, nous avons fêté Loy Krathong ลอยกระทง au lac de Mabprachan , un très grand plan d'eau situé à proximité de Pattaya . S1 Noy a fabriqué elle-même son "krathong" , constitué de produits végétaux exclusivement. La base est un morceau de tronc...
-
Incendie au Pattaya Floating Market (et sa réouverture 5 jours plus tard)
Mise à jour du 13/09/2023 5 jours seulement après l’incendie spectaculaire de la semaine dernière (voir ci-dessous), le Pattaya Floating Market a rouvert au public dès hier . La zone détruite par l'incendie a été "masquée" tant bien que mal par des bâches...
-
Entrée en vigueur du permis à points en Thaïlande.
Depuis le 9 janvier 2023 , la Thaïlande a mis en place un système de "permis de conduire à points" assez similaire à celui que l'on connaît en France depuis déjà de nombreuses années. Chaque conducteur se voit attribuer 12 points (ce capital est personnel...
-
Le Wat Pa Sitthammaram dans la province de Loei.
Situé à Huai Si Siat ห้วยสีเสียด (district de Phu Luang ), dans la province de Loei , le Wat Pa Sitthammaram วัดป่าสิทธิธรรมาราม est un temple de village de taille modeste mais qui se distingue par une grande statue de naga dominant la campagne environnante. Au...
-
Mon premier voyage en Thailande...
Depuis la création de ce blog ce sont plusieurs milliers de photos qui ont été publiées… A quelques exceptions près, ce sont des photos personnelles, réalisées pour la plupart depuis que nous avons déménagé en Thaïlande. Cet article est le 500ème répertorié...
-
Vu au marché (20-08) à Na Klua - On commence à retrouver nos habitudes... (2)
Cet après-midi, nous avons passé un long moment au marché de Naklua , pour faire quelques courses bien sur, mais aussi pour le plaisir de déambuler dans les allées. En Thaïlande, même au pire de la crise du coronavirus, la plupart des marchés sont restés...
-
Yaowarat, le Chinatown de Bangkok
Au cœur de Bangkok , Thanon Yaowarat ถนนเยาวราช est une avenue (longue de 1,5 km) du district Samphanthawong, qui a donné son nom au quartier chinois de la capitale thaïlandaise. Chinatown inclut plusieurs autres avenues (Charoen Krung, Mangkon, Songwat,...
-
Visages de Thaïlande (20-01)
Pour commencer l'année 2020 en sourires... ------------------------------------------------------------------------------------------------- Et retour en images sur quelques uns des visages rencontrés en 2019. - cliquez sur les photos pour agrandir -
-
1 an de Covid en Thaïlande...
Le 13 janvier 2020 , la Thaïlande était le premier pays hors la Chine à détecter un cas de Covid-19. 13 janvier 2020 : premier cas de coronavirus diagnostiqué en Thailande. Dans les semaines qui ont suivi, certains prévoyaient un déferlement du virus...
-
La cascade de Huai Chan dans la province de Si Saket.
La cascade de Huai Chan น้ำตกห้วยจันทร์ est située à proximité de Khun Han ขุนหาญ dans la province de Si Saket (sud de l' Isaan ). Le nom de Huai Chan ห้วยจันทร์ fait référence au bois de santal , dont les arbres étaient autrefois très nombreux dans la...
-
Pattaya on ice ?… vraiment ?
Pour cette fin d’année, le centre commercial Terminal 21 à Pattaya a programmé plusieurs évènements promotionnels pour booster sa fréquentation. Il y a bien sur le traditionnel grand sapin et les pères-noels gonflables installés sur le parvis… Plus original…...
-
Gourmandises du jour (22-02) - Les "rotis"
Contrairement à ce que pourrait laisser penser leur nom transcrit en français, les "rotis" โรตี sont des crêpes ... tout à fait typiques de la street-food (cuisine de rue) thaïlandaise. Elles sont préparées devant vous sur des petits stands (souvent ambulants)...
-
Visages de Thaïlande (20-18) - à Ban Amphoe
Une après-midi à la plage... à Ban Amphoe . - cliquez sur les photos pour agrandir - ---------------------------------------------------------------------------------------------- Au même endroit (mais pas le même jour) :
-
Khanom Foi Thong - Gourmandise du jour (19-04)
Cette préparation sucrée est à mi-chemin entre confiserie et patisserie. Son nom en thaï est : ขนมฝอยทอง prononcez "khanom foï thong" ce qui se traduirait par "gateau de duvet doré" ou "de frange dorée" ขนม = "khanom" = gateau, dessert, friandise, biscuit...
-
Mise à jour à propos des méduses - Vu au marché (18-15)
===== Mise à jour de l'article publié le 25 aout dernier ===== Compte tenu de l'article que j'avais publié à propos des méduses aperçues au marché, Noy a tenu à me faire goûter des méduses "à sa façon"... Dans un premier temps, cela m'a permis d'en apprendre...
-
Amateurs de voitures des années 60s et 70s
Les amateurs de véhicules "vintage" sont nombreux en Thaïlande. Un exemple avec Chaiwat, le patron d’un (très bon) restaurant tout près de chez nous. (Voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/10/un-p-tit-resto.html et http://lopezthai.over-blog.com/2017/04/un-p-tit-resto-2.html...
-
Sunthorn Phu Monument à Klaeng (province de Rayong)
Phra Sunthonwohan พระสุนทรโวหาร connu sous le nom de Sunthorn Phu สุนทรภู่ est un poète siamois de la première moitié du 19ème siècle (1786-1855) , surnommé "le Barde de Rattanakosin" (du nom du royaume installé par Rama Ier à Bangkok, voir cet article...
-
Ban Chak Ngaeo Market à Huay Yai.
Ban Chak Ngaeo บ้านชากแง้ว est situé à Huay Yai (à environ 15km au sud de Pattaya ). Ce quartier est connu pour être occupé par une communauté sino-thaïe qui a forgé son identité. Chaque samedi, les deux rues principales deviennent piétonnes et sont dédiées...