Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

King Naresuan à Watthana Nakhon

25 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon

La petite ville de Watthana Nakhon วัฒนานคร dans la province de Sa Kaeo, célèbre le Roi Naresuan qui a séjourné ici en 1593 avec son armée lorsqu'il combattait contre l'empire khmer.

Une statue est dressée dans un petit parc, entourée de plusieurs centaines de coqs aux couleurs vives.

Dans le bestiaire symbolique thaïlandais, cet animal, considéré comme sacré, est souvent associé aux rois dont il est censé être la réincarnation.

King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon
King Naresuan à Watthana Nakhon

 

La statue représente le roi Naresuan debout tenant une épée au-dessus de sa tête.

>>>>>  

Elle est unique en son genre dans toute la Thaïlande.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------

Naresuan Le Grand  (1555 - 1605)

สมเด็จพระนเรศวรมหาราช 

fut le souverain du royaume d’Ayutthaya pendant quinze ans à partir de 1590 sous le nom dynastique de

Sanphet II   สรรเพชญ์ที่ 2

Son règne fut marqué par plusieurs guerres victorieuses contre les royaumes voisins (Birmans et Khmers).

Il est en particulier célèbre pour une bataille d' éléphants dont il sortit vainqueur face au prince birman Mingyi Swa.

Cet épisode glorieux est représenté dans le sceau de la province de Suphan Buri où cette bataille eut lieu.

>>>>>

---------------------------------------------------------------------------------

Partout en Thaïlande, les statues des anciens rois de Siam sont nombreuses, installées souvent dans des villes ou des sites dans lesquels ils ont séjourné.

Pour en savoir plus sur les 7 rois majeurs de l'histoire du Siam, voyez :

Lire la suite

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

23 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos, #Tourisme-Découverte-Visites

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande paradeLe Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande paradeLe Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

A Ubon Ratchathani, la grande parade qui conclut le « Candle Festival » (Festival des Bougies) commence à 10h le matin du dernier jour et se poursuit pendant plusieurs heures.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

Les chars transportant les statues monumentales en cire alternent avec les groupes de danses qui représentent les écoles, les universités et autres institutions.

 

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

 

Les participants sont nombreux (plusieurs milliers), venus de toute la province et même de plus loin pour quelques uns.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

 

La musique est aussi omniprésente dans le défilé.

Sur des chars ou à pied, avec instruments traditionnels ou sonos puissantes, des musiciens de tous ages donnent le tempo.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade

Cela donne un défilé particulièrement coloré et festif, réunissant toutes les générations.

 

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (3) - La grande parade
- cliquez sur les photos pur agrandir -- cliquez sur les photos pur agrandir -
- cliquez sur les photos pur agrandir -- cliquez sur les photos pur agrandir -

- cliquez sur les photos pur agrandir -

Lire la suite

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

9 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Photos

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Au moment de la fête de Khao Phansa, beaucoup de villes thaïlandaises organisent des festivités autour du thème des bougies. (Voir http://lopezthai.over-blog.com/2018/07/2707khaophansa.html)

 

Au fil des années,

le "Candle Festival"

de Ubon Ratchathani (à l’est de l’Isaan), 

a atteint une notoriété nationale et ce sont des milliers de personnes qui se pressent pour assister aux spectacles et défilés qui se succèdent pendant 6 jours.

 

Les deux derniers jours (le 27 et 28 juillet en l’occurrence cette année), nous avons assisté aux défilés des chars transportant des dizaines de statues monumentales réalisées en cire.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Voici les images de la parade du 27 en fin d’après-midi, qui s’est malheureusement déroulée sous la pluie…

 

La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 
La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 

La plupart des chars sont réalisés dans les temples de la ville de Ubon Ratchathani et quelques autres représentent les différents districts de la province. 

En fait de « bougies » il est plus juste de parler de sculptures monumentales réalisées en cire (certaines font jusqu’à 10 mètres de haut et 30 mètres de long !)

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Toutes représentent des personnages et des scènes de la mythologie bouddhiste ou hindouiste. Le point commun de tous les chars est une bougie de plus ou moins grande taille, installée au milieu.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Les sculptures sont très sophistiquées, travaillées dans le moindre détail. Plusieurs types de cire sont utilisés, teintées ou peintes de différentes couleurs et agrémentées d’accessoires de décoration.

 

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Le coût des chars varie bien sur en fonction des matériaux utilisés et de la quantité de cire nécessaire (plusieurs tonnes pour certains !), jusqu’à ½ million de baths (13 000 €) pour les plus grands, et rien que pour la matière première.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)

Quelques chars sont réalisées avec des matériaux différents mais toujours avec la présence d’une ou plusieurs bougie(s).

 

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (1)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------

Voir aussi :

Lire la suite

Khao Chakan

5 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Photos

Khao Chakan  เขาฉกรรจ

est un ensemble de formations rocheuses qui a donné son nom à un village et un district de la province de Sa Kaeo.

Depuis la route, on distingue des grottes au flan des collines calcaires qui se détachent sur la plaine environnante et il y a là deux temples distants d' à peine quelques centaines de mètres.

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan

---------------------------------------------------------------------------------

Le Wat Khao Chakan

est un temple "occupé" par une colonie de singes macaques, ceux-ci sont beaucoup moins agressifs que dans beaucoup d'autres sites touristiques de Thaïlande...

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao ChakanKhao Chakan
Khao ChakanKhao Chakan

 

Outre le bâtiment principal et une petite grotte en bas de la colline, le lieu est surtout remarquable pour la Tham Khao Talu.

>>>>

Cette grotte ouverte est perchée haut dans la colline, accessible par un escalier de plus de 300 marches.

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan

La montée est longue et très abrupte sur la fin (l'escalier en bois est raide, peu recommandé aux personnes souffrant de vertige). A mi-hauteur, sur une petite esplanade, on est accueilli par un moine.

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Khao Chakan

---------------------------------------------------------------------------------

 

Le Wat Rattana Khiri

est situé sur l'autre face de la colline.

 

L'image emblématique de ce lieu est une immense statue de bouddha debout, adossée à la colline.

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan

Cette représentation est celle du bouddha du vendredi (chaque jour de la semaine est associé à une position spécifique)... or, il se trouve que Noy est née un vendredi...

Cette posture (debout, les bras croisés sur la poitrine, la main droite couvrant la gauche) est appelée Pang Ram Pueng, soit le bouddha en contemplation

Khao Chakan

Une grotte a également été aménagée, entièrement carrelée de blanc, pour abriter plusieurs statues de bouddha.

Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
Khao Chakan
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)

4 Août 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Tourisme-Découverte-Visites

 

La province de : 

Si Saket (au sud de l'Isaan)

est réputée pour sa production de fruits d'excellente qualité.

 

Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)

Thongsab Farm

est une ferme située à proximité de la ville de Khun Han, qui produit des mangoustans, des langsats mais surtout des durians, le "roi des fruits" 

(voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/05/durian-la-reine-des-fruits.html)

 

Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)
Les fruits de Si Saket - Fruits de saison (18-15)

Les durians de cette région ont la réputation d'avoir un goût et une qualité supérieure car ils sont cultivés sur une terre d'origine volcanique. Pour cette raison, les thaïs les désignent avec l'expression ทุเรียนดินภูเขาไฟ , prononcez "durian din phu khao fai".

  • ทุเรียน = "durian"
  • ดิน = "din" = terre
  • ภูเขาไฟ = "phu khao fai" = volcan
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

----------------------------------------------------------------------------------

Nos achats :

  • 3 kgs de "longkhongs"Coupés spécialement pour nous, nous avons attendu quelques jours avant de les manger car ils n'avaient pas "oublié l'arbre"... 
  • des chips de durian... 

(voir http://lopezthai.over-blog.com/2017/05/chips-de-durian.html)

  • et un durian de 2,5 kgs environ... pour offrir !
N'étant pas amateur moi-même, (ni Noy d'ailleurs), je me garderais d'émettre un avis...N'étant pas amateur moi-même, (ni Noy d'ailleurs), je me garderais d'émettre un avis...
N'étant pas amateur moi-même, (ni Noy d'ailleurs), je me garderais d'émettre un avis...N'étant pas amateur moi-même, (ni Noy d'ailleurs), je me garderais d'émettre un avis...

N'étant pas amateur moi-même, (ni Noy d'ailleurs), je me garderais d'émettre un avis...

Lire la suite

Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum

22 Juillet 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos, #Parlons Thaï

Le Festival des tulipes siamoises à ChaiyaphumLe Festival des tulipes siamoises à ChaiyaphumLe Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum

Connaissez vous les "tulipes siamoises" ?

 

En thaï, ces fleurs s'appellent :

Dok Krachiao

ดอกกระเจียว

Curcuma alismatifolia de son nom savant, cette plante n'a en fait aucun rapport avec les tulipes, elle fait partie de la famille du gingembre et du curcuma.

Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum

Dans la province de Chaiyaphum (sud-ouest de l'Isaan), deux Parcs Nationaux distants de 70 km environ abritent des sites où ces fleurs se trouvent en abondance :

  • Sai Thong  ไทรทอง dans le district de Nong Bua Rawe
  • Pa Hin Ngam  ป่าหินงาม             >>>>

(cela signfie "la foret des belles pierres") dans le district de Thep Sathit celui que nous avons visité.

Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum

Pendant la période de floraison (de juin à septembre) quelques collines sont couvertes de ces fleurs roses...

C'est le :

Dok Krachiao Blooming Festival.

 

Nous sommes ici en moyenne montagne, le climat est relativement tempéré (les thaïs vous diront qu'il fait froid !) et ce cadre bucolique, verdoyant est idéal pour des photos romantiques comme les asiatiques les adorent.

Des parcours ont été aménagés où les touristes, principalement thaïs, venus de Bangkok et des grandes villes environnantes (Chaiyaphum, Nakhon Ratchasima, Khon Kaen) se pressent très nombreux.

Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à ChaiyaphumLe Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum

Et bien sur, beaucoup de produits dérivés sont en vente sur le site.

Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
Le Festival des tulipes siamoises à Chaiyaphum
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Les oiseaux-serpents à Phra Prong

18 Juillet 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes, #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Les oiseaux-serpents à Phra ProngLes oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong

Le lac de Phra Prong

(ou Phra Prong Reservoir)

 เขื่อนพระปรง 

prononcez "Khueng Phra Prong" est un lac artificiel situé entre les Parcs Nationaux de Pangsida et Ta Phraya dans la province de Sa Kaeo.

- cliquez pour agrandir la carte -

- cliquez pour agrandir la carte -

Les oiseaux-serpents à Phra ProngLes oiseaux-serpents à Phra ProngLes oiseaux-serpents à Phra Prong

 

C'est une forêt qui a été inondée par la construction d'un barrage sur la rivière du même nom (Maenam Phra Prong).

Il sert principalement pour l'irrigation.

Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
son surnom vient de la forme de son cou au repos

Cet endroit est le lieu de nidification d'un oiseau migrateur surnommé

l'oiseau-serpent     นกคองู

prononcez "nok khroh ngou" 

 

Son nom officiel en thaï est :

นกอ้ายงั่ว prononcez "nok hai ngoua" 

ce qui se traduit par "cormoran" (alors que ce n'en est pas un en réalité).

L' Anhinga Roux (Anhinga Melanogaster de son nom savant) est un oiseau aquatique, capable de poursuivre ses proies sous l'eau. 

Sa population est estimée à 33 000 individus, répartis en Asie du sud et du sud-est (de l'Inde aux Philippines) L'espèce est considérée comme quasi menacée.

Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong

 

Il pond entre 3 et 6 œufs dans un nid de brindilles construit dans un arbre. 

Les "oiseaux-serpents" séjournent dans cette région (et nulle part ailleurs en Thaïlande) durant les mois de juin à août (approximativement).

Ils ne sont pas forcément très nombreux mais néanmoins relativement faciles à observer sur le lac, où ils viennent pécher.

Plusieurs autres espèces d'oiseaux cohabitent et sont également visibles sur les berges du lac.

Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong

Ce lac est aussi une destination de promenade très prisée par les thaïs en week-end. Il est possible de (très bien !) manger au bord de l'eau ou de louer une barge pour 1 ou 2h.

Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

-------------------------------------------------------------------------------

 

L'an passé, nous étions déjà venus à Phra Prong, à mi-août, trop tard en saison pour voir les oiseaux qui avaient déjà déserté...

 

A l'époque, nous avions du nous contenter de la statue et d'une (belle) ballade sur le lac.

Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
Les oiseaux-serpents à Phra Prong
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han

9 Juillet 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos, #Tourisme-Découverte-Visites

La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong HanLa couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han

Juste après le coucher du soleil... Les couleurs sont belles et les reflets sur le Lac aussi...

La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
La couleur du ciel (18-19) - au Lac Nong Han
- cliquez pour agrandir les photos -- cliquez pour agrandir les photos -- cliquez pour agrandir les photos -

- cliquez pour agrandir les photos -

----------------------------------------------------------------------------------------

Nous sommes ici dans la province de Sakon Nakhon, au bord du Lac Nong Han, dans le village de Tha Rae.

Lire la suite
<< < 10 20 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>