Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Chedi Phra That Phanom

8 Juin 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Histoire

Chedi Phra That Phanom

 

That Phanom ธาตุพนม est une petite ville au bord du Mékong dans la province de Nakhon Phanom (nord-est de l'Isaan).

 

C'est là que se trouve

le Wat Phra That Phanom Waramahawihan 

วัดพระธาตุพนมวรมหาวิหาร

qui abrite le

Chedi Phra That Phanom 

เจดีย์พระธาตุพนม

>>>>

 

Le terme "chedi" เจดีย์, est utilisé en Thaïlande de préférence à "stupa" สถูป.

Il désigne  une structure architecturale bouddhiste de forme hémisphérique ou conique, construite pour contenir des reliques du Bouddha ou d'un de ses disciples, ainsi que des objets sacrés. 
(Un chedi n’est donc pas systématiquement présent dans tous les temples.)

Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom

 

Posé sur une base carrée de plus de 12 mètres de coté, le Chedi Phra That Phanom est haut de 53 mètres.

 

A son sommet est fixée une flèche en or massif, décorée de pierres précieuses et qui pèse pas moins de 110 kgs.

>>>>

Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom

Emblématique de cette région, c'est l'un des lieux de pèlerinage les plus importants de l'Isaan et même de Thaïlande (ce temple fait partie des 6 temples royaux de plus haut rang dans le royaume). Il est particulièrement populaire auprès des bouddhistes nés le dimanche et/ou dans l'année du singe. 

Les fidèles venus de tout le pays et aussi du Laos voisin sont très nombreux tout au long de l'année et plus encore au moment du Phra That Phanom Festival (en février, durant le 3ème mois lunaire).

Les visiteurs pratiquent les offrandes et les rituels traditionnels pour honorer le bâtiment et les reliques qu'il contient.

Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom

L'un de ces rituels consiste à remplir d'eau parfumée un petit récipient acheminé au sommet du Chedi par un treuil. Il est alors renversé pour que l'eau se répande sur la paroi.

 

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)
Photos de nuit (trouvées sur internet)

Photos de nuit (trouvées sur internet)

-------------------------------------------------------------------------------------

L'emplacement du Wat Phra That Phanom fait l'objet d'une légende qui a largement contribué à son prestige.

Maha Kassapa

 

Huit siècles après la mort du Bouddha, l’un de ses disciples, le Vénérable Maha Kassapa accompagné de 500 "arahants" (des sages ayant atteint le nirvana) aurait entrepris d’amener ici un ossement provenant de la poitrine de Bouddha.

Il aurait voyagé en volant dans les airs pour se poser finalement à cet endroit.

 

 

De ce fait, ce site est considéré comme particulièrement sacré par les bouddhistes.

 

On a effectivement trouvé trace sur ce site d'un bâtiment de briques daté du 8ème siècle (de l'ère chrétienne), ce qui en fait l'un des plus anciens du nord de la Thaïlande et du Laos. 

A cette époque, That Phanom était la capitale du royaume de Sri Kotrabun qui s'étendait de chaque coté du Mékong (sur des territoires laotiens et thaïlandais actuels).

Le sanctuaire construit pour abriter la relique de Bouddha fut remplacé et reconstruit à plusieurs reprises au cours des siècles mais c'est au début du 20ème siècle que fut érigé un chedi de 43 mètres de hauteur.

Le 11 août 1975, frappé par la foudre lors de violentes intempéries, celui-ci s'est entièrement effondré.

La décision fut rapidement prise de le reconstruire et le Chedi tel qu'il est visible aujourd'hui fut inauguré le 23 mars 1979 en présence du roi Bhumibol (Rama IX) et de la reine Sirikit.

Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Chedi Phra That Phanom
Lire la suite

Le pont de bois de Kaedam

1 Juin 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam

 

Le pont de bois de Kae Dam

สะพานไม้แกดำ

prononcez "Saphan Maï Kae Dam" 

est situé dans la province de Maha Sarakham (à environ 30 km de la capitale provinciale).

 

Longue de plus de 500 mètres, cette passerelle a été construite il y a plusieurs dizaines d'années (50 à 100 ans selon les sources) au-dessus des marécages du lac de Kae Dam. Elle permettait aux habitants du village de Ban Hua Khua บ้านหัวขัว d'accéder directement à Kae Dam แกดำ

et en particulier au Wat Dao Dung situé sur l'autre rive.

 

Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam

Bien qu'il soit devenu aujourd'hui plutôt une attraction touristique (le weekend en particulier, les thaïlandais y viennent en famille, la grande ville de Khon Kaen est à moins de 100 km)...

Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam

... le pont constitue aussi un terrain de jeux privilégié pour les enfants des villages environnants.

Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
Le pont de bois de Kaedam
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

 

Cet endroit est évidemment propice à de très belles photos, particulièrement au coucher du soleil...

Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.
Photos trouvées sur internet.

Photos trouvées sur internet.

Lire la suite

Un restaurant les pieds dans l'eau

29 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Un restaurant les pieds dans l'eauUn restaurant les pieds dans l'eau

 

C'est un restaurant "les pieds dans l'eau" au sens propre du terme !...

<<<<

Les pieds... et même un peu plus en fait !

Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau

 

Nous sommes ici à proximité de :

That Phanom ธาตุพนม

ville frontalière avec le Laos dans la province de Nakhon Phanom (au nord-est de l'Isaan).

>>>>

Il s'agit d'une "plage" (Had Nae) aménagée sur le Mékong, et on y retrouve la plupart des activités aquatiques proposées habituellement sur les plages thaïlandaises...

Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau

A partir de la rive, on rejoint une petite île au centre du fleuve.

On accède au restaurant par une passerelle, puis en marchant carrément dans l'eau. (plus on avance et plus la hauteur d'eau est importante).

 

Il faut alors se hisser sur les "tables" suffisamment hautes pour que l'on puisse manger au sec bien entendu.

L'exercice est un peu délicat pour certains, il faut aussi prendre garde à ne pas laisser tomber son sac ou son portable mais tout ça est finalement très rafraîchissant (il faisait plus de 40° ce jour-là) et contribue à la bonne humeur générale !

Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau

La prise de commande et le service sont assurés de manière quasi équivalente à ceux d'un restaurant "normal".

Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------

Lors de l' "été" thaïlandais (mars, avril sont les mois les plus chauds), le niveau du fleuve descend et les "plages" aménagées sur les bords du Mékong au long de la frontière laotienne, sont nombreuses.

En particulier au moment de Songkran (le nouvel an thaï), l'affluence est énorme et à certains endroits on pourrait se croire sur la plage de Lacanau un weekend du 15 août !

Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Un restaurant les pieds dans l'eau
Lire la suite

Wat Tha Sung à Uthai Thani

25 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani

 

Le Wat Chantharam วัดจันทาราม

plus communément appelé

Wat Tha Sung วัดท่าซุง

est situé à Nam Suem น้ำซึม, un village tout proche de Uthai Thani (région du centre de la Thaïlande).
 

Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani

Il doit son surnom de "temple de cristal" ou "temple de verre" à un bâtiment emblématique :

le Viharn Kaeow วิหารแก้ว à traduire par "la chapelle de verre".

  • วิหาร prononcez "viharn" = salle de prière, chapelle
  • แก้ว prononcez "kaeow" = verre (matériau ou récipient)
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani

 

 

Il s’agit d’une salle immense (100 mètres de long) dont le plafond et les murs sont recouverts de miroirs et dont les multiples piliers sont décorés avec des mosaïques faites également avec des morceaux de miroirs.

 

La lumière apportée par les lustres en cristal se reflète et scintille dans tous les angles donnant un décor éblouissant... avec comme un air de galerie des glaces...

Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani

 

 

 

Aux deux extrémités sont installées de grandes states de bouddha ainsi que la sépulture de Luang Pho Ruesi Ling Dam, le moine qui a initié la construction de ce bâtiment.

D'autres statues représentent des moines qui ont marqué l'histoire du temple ainsi que le Roi Bhumibol (Rama IX) qui a présidé ici la cérémonie officielle de l'ouverture du bâtiment au public en 1987.

 

Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani
Wat Tha Sung à Uthai Thani

 

Le Viharn Kaeow n'est ouvert qu'à des horaires restreints (moins de 3 heures le matin et 2 heures l'après-midi).

<<<<

La création de ce temple remonte au 17ème siècle (période du royaume d’Ayutthaya) mais c’est à partir de 1789 qu’il a été rénové et transformé sous l’impulsion de Luang Pho Yai, un vénérable moine bouddhiste que les villageois avaient sollicité.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Le Wat Tha Sung occupe une superficie importante (plus de 80 ha), il comprend de nombreux bâtiments (moins spectaculaires que le Viharn Kaeow), dont certains en bordure de la rivière Sakae Krang.

Voir cet article sur un endroit très proche de ce temple :

Lire la suite

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram

21 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, NangramLes plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram

Les cotes de la région de Sattahip (à environ 30 km au sud de Pattaya) sont en grande partie sous le contrôle de l’Armée Thaïlandaise et beaucoup d’endroits restent interdits aux visiteurs. Toutefois, depuis déjà quelques années, l’Armée a ouvert plusieurs plages au public.

L’accès est payant pour la plupart d’entre elles et moyennant un péage de très faible montant (20 baths/personne), l’avantage est de pouvoir découvrir des lieux bien entretenus et relativement préservés... (ce qui fait une différence appréciable avec certaines plages de Pattaya).

 

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram

---------------------------------------------------------------------------------------

 

Had Thian Thale หาดเทียนทะเล

est une petite crique bordée de pins, très calme en semaine, idéale pour une ballade avec Aeng !

 

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram

---------------------------------------------------------------------------------------

 

Had Nangram หาดนางรำ / Had Nangrong หาดนางรอง

sont deux belles plages contiguës, assez fréquentées le weekend mais néanmoins très agréables pour passer une après-midi au bord de l’eau.

 

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram

Sur le promontoire rocheux qui sépare les deux plages sont installées plusieurs statues représentants des personnages et des esprits faisant référence à différentes légendes.

Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
Les plages de Sattahip - Thian Thale, Nangrong, Nangram
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise

19 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Histoire, #Tourisme-Découverte-Visites

 

Le Prince Amiral Abhakara Kiartivongse อาภากรเกียรติวงศ์ 

communément appelé

Prince de Chumphon

est considéré comme  le "père" de la Marine Royale Thaïlandaise.

Fils du Roi Rama V, né en 1880, il fut Ministre de la Marine Royale en 1922-1923. Après ses études en Angleterre, il revint au Siam et entreprit de moderniser la Marine Royale. 

 

 

On lui doit, entre autres, la création en 1922 de la Base Navale de Sattahip (au sud de la province de Chonburi). 

Cette zone particulièrement stratégique abrite encore aujourd'hui les installations les plus importantes et plusieurs unités d'élite de la Marine Thaïlandaise.

19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise

Le 19 mai, date anniversaire de son décès, est une journée nationale d'hommage qui lui est consacrée.

A l'occasion du :

Abhakara Memorial Day วันอาภากร

prononcez "Wan Arpakorn",

des cérémonies sont organisées dans toutes les bases navales du pays. 

Il existe en Thaïlande plus de 200 statues à son effigie, en particulier dans les régions côtières où la Marine Thaïlandaise est installée. Le plus célèbre monument en son honneur est situé à Chumphon, ville du sud du pays où il est décédé à l'age de 42 ans emporté par la maladie.

Mémorial du Prince de Chumphon à Hat Sai Ri (province de Chumphon)

 

--------------------------------------------------------------------------------------

 

A Ban Samaesan (village proche de Sattahip), une statue du Prince de Chumphon est érigée sur une colline qui domine la baie.

>>>>

Cette statue est modeste mais entourée d'offrandes et décorations... circonstanciées...

 

19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise
19 mai : Journée du Prince de Chumphon, le père de la Marine Thaïlandaise

 

Ici est hissé le drapeau de la Marine Royale Thaïlandaise, le seul qui ait gardé l'image de l'éléphant blanc au milieu d'un cercle rouge.

>>>>

Voir : cet article à propos du drapeau national thaïlandais.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

La ferme des clowns

11 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes, #Tourisme-Découverte-Visites

La ferme des clowns
La ferme des clownsLa ferme des clownsLa ferme des clowns

Située sur le port de Ban Samaesan, proche de Sattahip (voir cet article à propos de Ban Samaesan).

 

Percula Farm  ฟาร์มปลาการ์ตูน

prononcez "farm pla cartoon"

est une ferme aquacole, créée en 2001, et spécialisée dans l'élevage de poissons-clowns.

Installée sur un terrain de 3 200 m², c'est la plus grande ferme de ce type en Thaïlande avec 800 m² de bassins d'élevages et 1 000 m² consacrés à la culture d'algues et de rotifères (petits organismes destinés à nourrir les poissons).

En collaboration avec l'Université Burapha de Si Racha et la Marine Thaïlandaise, Percula Farm participe aux programmes de réintroduction des poissons-clowns dans leur habitat naturel. Des dizaines de milliers de poissons, élevés ici ont été relâchés dans des zones où ils avaient quasiment disparu en raison de la pèche intensive.

La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
Dédicace à Malee...

 

 

L'endroit est ouvert au public (20 baths l'entrée !).

 


On peut déambuler autour des bassins d'élevage, voir des centaines (milliers ?) de poissons de toutes tailles tout proches de la surface et même toucher ceux qui se pressent sur les bords...

...idéal pour les observer de près.

La ferme des clownsLa ferme des clownsLa ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns

Des panneaux donnent quelques informations sur les poissons élevés ici mais les aquariums et l'expo attenante sont... succincts.

La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns

-------------------------------------------------------------------------------------

 

On produit dans cette ferme également d'autres variétés de poissons, tous plus colorés les uns que les autres et l'endroit sert aussi de refuge pour des tortues recueillies sur les plages des environs.

>>>>

La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns
La ferme des clowns

-------------------------------------------------------------------------------------

On distingue 7 grandes catégories de poissons-clowns :

 

poisson-clown du Pacifique (Amphiprion percula) - Percula clownfish en anglais, qui a donné son nom à cette ferme. >>>>

 

 

<<<< poisson-clown ocellé (Amphiprion ocellaris) - False Percula en anglais, c'est Nemo, le héros du célèbre dessin animé de Disney.

 

poisson-clown de Clark (Amphiprion clarkii) - Clarkii anemonefish en anglais. >>>>

 

<<<< poisson-clown à bande dorsale (Amphiprion sandaracinos) - Orange-skunk clownfish en anglais.

 

poisson-clown rouge (Amphiprion frenatus) - Tomato clownfish en anglais. >>>>

 

 

<<<< poisson-clown à selle de cheval (Amphiprion polymnus) - Saddle-back clownfish en anglais.

 

 

poisson-clown à joues épineuses (Premnas biaculeatus) - Spike-cheek clownfish en anglais. >>>>

 

En thaï le poisson-clown est appelé :

ปลาการ์ตูน

prononcez "pla cartoon", ce qui se traduirait par "poisson de dessin animé".

Je n'en ai pas la certitude et je ne sais pas de quand elle date exactement, mais je ne serais pas surpris que le film "Nemo" de Disney (sorti en 2003) ne soit pas étranger à cette dénomination... 

Le saviez-vous ?

A la naissance, ces poissons sont tous des males, potentiellement hermaphrodites. Au cours du développement des alevins, la différentiation se fait en fonction de la taille.

Dans un groupe de poissons nés simultanément, le plus grand devient la femelle reproductrice, le second en taille sera le male reproducteur et ce couple sera accompagné de plusieurs autres males (de plus petite taille) non reproducteurs et qui resteront stériles. Cette hiérarchie basée sur la taille des poissons est très rarement modifiée à l’age adulte et dans tous les cas, la femelle reproductrice sera le poisson de plus grande taille.
Arrivé à maturité sexuelle, le couple s’isolera du groupe pour se reproduire. A chaque cycle, la femelle produit plusieurs centaines d'oeufs (jusqu'à 1500). Les femelles reproductrices peuvent vivre environ 12 ans, durée remarquablement longue pour un poisson de cette taille.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Wat Nong Wa (province de Rayong)

4 Mai 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)

Le Wat Nong Wa วัดหนองหว้า

est situé dans le village de Makham Khu มะขามคู่, dans le district de Nikhom Phatthana, (province de Rayong).

Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)

Cet endroit est également dénommé

เขาพระสังกัจจายน์ 

prononcez "Khao Phra Sang Kajay"

en référence à la statue principale du temple qui représente Katyayana, l'un des principaux disciples de Bouddha.

  • เขา = "khao" = montagne, colline
  • พระสังกัจจายน์ = "Phra Sang Kajay" = le nom thaï de Katyayana

 

 

Généralement représenté jovial et rondouillard, ce personnage contemporain de Siddharta Gautama (le bouddha "historique") est une figure très populaire parmi les bouddhistes, dont on peut voir des statues dans de nombreux temples en Thaïlande.

Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)

 

La particularité de cette statue est son visage qui a une forme et une expression assez originale que, personnellement, je n'ai retrouvé nulle par ailleurs.

La statue est adossée à la paroi rocheuse qui n'a pas été entaillée (le bâtiment qui l'abrite a été construit autour).

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

Dans l'enceinte du temple, une statue de bouddha couché est en construction. Ses dimensions sont impressionnantes :

  • 66 mètres en longueur
  • 18 mètres en hauteur

 

Cette statue sera bien évidemment visible depuis la route.

En l'occurrence, le temple surplombe la route N° 36 (Rayong-Pattaya), quasiment à la limite des deux provinces de Rayong et Chonburi

Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)

Lors de notre visite, le chantier était en cours, les ouvriers (et ouvrières !) étaient nombreux à s'affairer en particulier autour du futur visage de la statue.

Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
Wat Nong Wa (province de Rayong)
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------

C'est aussi dans ce temple que l'on trouve ces statues un peu insolites... :

Lire la suite