Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Takhian Tia

9 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Vie quotidienne-pratique

Voici une mise à jour sur un article que j’avais publié il y a un peu plus de 2 ans.

---------------------------------------------------------------------------------------

Parmi les 15 villages lauréats des Thailand Rural Tourism Awards 2020...

Takhian Tia s’est classé 3ème dans la catégorie "Best for Company Outing" (comprenez "idéal pour les sorties d’entreprises").

 

Cette distinction (certes plutôt anecdotique) s'inscrit dans le cadre d'une opération organisée par la TAT (l'Autorité du Tourisme de Thaïlande) visant à promouvoir l'attractivité touristique des zones rurales.

Voir cet article (en anglais).

---------------------------------------------------------------------------------------

Dans tous les cas, je ne peux que vous encourager à venir découvrir notre village...

 

Voici un reportage d'une télévision thaïlandaise réalisé dans notre village :

Takhian Tia      บ้านตะเคียนเตี้ย

Le commentaire est en thaï mais je pense que les images se suffisent à elles-même…

 

---------------------------------------------------------------------------------

Nous habitons donc à Takhian Tia et par facilité, je dis souvent que nous sommes à proximité de Pattaya (en fait à environ 20 km vers le nord, en direction de Chonburi et Bangkok).

Voir http://lopezthai.over-blog.com/cartographie.html

Pour resituer Takian Tiah sur une carte
Pour resituer Takian Tiah sur une carte
Pour resituer Takian Tiah sur une carte
Pour resituer Takian Tiah sur une carte
Pour resituer Takian Tiah sur une carte
Pour resituer Takian Tiah sur une carte

Pour resituer Takian Tiah sur une carte

---------------------------------------------------------------------------------

Voici le lien vers le site internet de la municipalité de Takian Tiah

http://takhiantia.go.th/

Les textes sont en thaï mais vous pouvez accéder aux menus en anglais en cliquant sur les drapeaux autres que le drapeau thai (en haut à droite de la page d'accueil)

---------------------------------------------------------------------------------

J'ai souvent eu l'occasion d'expliquer qu'ici nous sommes bien loin de l'agitation et de l'ambiance sulfureuse qui ont fait la réputation de Pattaya dans le monde entier en tant que "Sodome et Gomorrhe" de l'Asie du Sud-Est.

Je n'ai pas vocation à convaincre qui que ce soit, mon but n'est pas de nier cette réalité, encore moins de changer à moi tout seul cette image délétère, entretenue par quelques pseudo-touristes et relayée en Europe par des reportages complaisants.

Par contre, beaucoup d'articles publiés sur ce blog vous démontrent (je l'espère !) que notre vie au quotidien et les gens que nous côtoyons ici sont simplement représentatifs d'une Thaïlande "authentique" et bien loin de ces clichés racoleurs.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

5 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

A proximité de Kanchanaburi (dans le village de Ko Samrong), ce très grand arbre est devenu une attraction touristique très populaire dans la région.

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

 

 

Il s'agit d'un "Albizia Saman", de son nom savant, plus couramment appelé "arbre à pluie" (également "monkey pod tree" en anglais), une espèce originaire d'Amérique du Sud mais assez courante en Thaïlande.

En thaï ce grand arbre est appelé :

ต้นจามจุรียักษ์
prononcez "ton chamchuri yak"

  • ต้น = "ton" = arbre
  • จามจุรี = "chamchuri" = son nom thaï 
  • ยักษ์ = "yak" = géant

 

Agé de plus de 100 ans, haut de plus de 20m et large de 26m, son ombre au sol forme un cercle de 52m de diamètre, couvrant plus de 2100 m².

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

---------------------------------------------------------------------------------------------

Je vous avais déjà parlé du "chamchuri" จามจุรี  et de ses fleurs dans ces articles :

Lire la suite

Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...

30 Octobre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Actualité

Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...

Hier, une après-midi à la plage, à Ban Amphoe...

Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...

Peu de monde, le temps était très nuageux, un peu de vent, et une température très douce…

(l’eau paraissait un peu fraiche quand même... à peine 28° environ).

Balade en bord de plage...

Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...

Et bien sur, le soleil était dans les assiettes !

Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...
Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...Une journée en semaine sur la plage de Ban Amphoe...

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Petit point météo :

En octobre, la Thaïlande est officiellement entrée en saison "froide"…(notion toute relative ici).

Pour plus de détails sur les "saisons" thaïlandaises, consultez cette page.

 

Plus que la baisse des températures, la fin de la saison des pluies a été marquée par la succession de plusieurs tempêtes.
De fortes précipitations ont provoqué des inondations et des dégâts importants dans certaines provinces (Nakhon Ratchasima, Prachin Buri).
 

Lire la suite

La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong

27 Octobre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong

Fin d'après-midi au bord de la lagune de Rayong...

La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

La couleur du ciel (20-19) au Phra Chedi Klang Nam de Rayong

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

Situé à Rayong,

le Phra Chedi Klang Nam
พระเจดีย์กลางน้ำ

traduisez "le Chedi au milieu de l'eau",
(en Thaïlande, le mot "chedi" désigne les "stupas", constructions bouddhistes de forme hémisphérique) est constitué de briques et haut de 10 mètres environ, des reliques et amulettes y sont entreposées.

Construit en 1873 sur une petite ile de la rivière Rayong (qui constitue une lagune parallèle à la plage) il avait pour but d'avertir les voyageurs qui empruntaient la rivière.

 

D'autres édifices du même type (également blancs) sont visibles par exemple à Samut Prakan ou à Nonthaburi (voir cet article), sur le fleuve Chao Phraya.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également cet article (où figure un petit plan de la zone) :

Lire la suite

Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla

23 Octobre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire

Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla

 

Le Wat Pak Nam Jolo

วัดปากน้ำโจ้โล้

est situé à Bang Khla (province de Chachoengsao), au bord de la rivière Bang Pakong.

 

La particularité de ce temple est qu'il est
entièrement recouvert de peinture dorée.

Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla

La couleur "or" est présente partout y compris à l'intérieur.

Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
Wat Pak Nam Jolo à Bang Khla
- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

Une statue (dorée également) du Roi Taksin est installée dans l'enceinte du temple, face à la rivière.

>>>>

Lors de sa campagne de reconquète du royaume en 1767 (voir cet article), il a gagné une bataille à cet endroit et le temple, construit juste après, aurait pris le nom de "Jolo" en référence à une tactique utilisée par le roi.
Taksin fit croire aux birmans qu’il naviguait seul sur la rivière, permettant à ses troupes, embusquées, de surprendre l’ennemi et ainsi gagner cette bataille.

  • ปากน้ำ = "pak nam" = estuaire, embouchure (le temple est situé à la confluence de la rivière et d'un canal).
  • โจ้โล้ = "jolo" serait une déformation d'une expression ("chao loy") pouvant signifier "le roi naviguant".

A proximité de là, se situe le Phra Stup Chedi Somdej Phra Chao Taksin Maharat
พระสถูปเจดีย์สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช, un mémorial dédié au roi Taksin,

dont le "chedi" blanc s'élève au bord de la rivière.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en voir plus à Bang Klha :

Lire la suite

Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao

9 Octobre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao

Le Wat Bu Paï    วัดบุไผ่

est situé à Wang Nam Khiao (province de Nakhon Ratchasima),

à proximité de la route 304 (voir cet article).

 

<<<< L’attraction principale de ce temple est une statue monumentale de

Luang Por Khun   หลวงพ่อคูณ

ou Phra Dhebwiddhayakama
(son nom honorifique),

un moine particulièrement vénéré dans la province de Nakhon Ratchasima.

Pour cette raison, le temple est aussi désigné comme

Wat Ban Rai 2     วัดบ้านไร่ ๒

pour marquer son affiliation aux enseignements de ce célèbre moine.

 

Né en 1923 et décédé en 2015, 

Khun Parissuddho de son nom de naissance,

est à l'origine de la conception du Wat Ban Rai à Dan Khun Thot, son village natal (voir les liens à la fin de cet article).

 

En 2005, c'est lui également qui a initié la construction des principaux bâtiments du Wat Bu Pai qui n'était alors qu'un modeste monastère fondé en 1952.

Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao

 

Haute de 18 mètres et large de 9 mètres, la statue représente le saint homme assis dans une position assez originale.

 

Elle fut achevée en octobre 2014, et consacrée le 13 juin 2015 (soit un mois après le décès de Luang Por Khun) en présence des plus hautes autorités bouddhistes de Thaïlande, du Laos, du Cambodge et du Bhoutan.

Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao

Autour de la statue sont disposées 199 cloches... que les visiteurs font sonner en signe de respect

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Le reste du temple est d'une architecture classique.

Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao
Le Wat Bu Pai à Wang Nam Khiao

------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir ces articles à propos du Wat Ban Rai qui est donc situé dans la même province :

Lire la suite

Balade à Nong Khai

8 Octobre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai

 

Au nord de l’Isaan, la ville de

Nong Khai หนองคาย

est située au bord du Mékong.

Nous y avons séjourné à l’occasion du Festival des boules de feu du Naga dont je vous reparlerai.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

En journée comme en soirée, la berge du Mékong est le lieu de promenade privilégié à Nong Khai.

Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai

 

Les restaurants y sont nombreux, voisinant avec

le Talad Tha Sadet ตลาดท่าเสด็จ,

un grand marché qui s’étale tout en longueur.

J’aurai l’occasion de vous en reparler.

On aperçoit facilement la rive opposée, coté Laos, et quelques bateaux proposent des excursions sur le fleuve.

Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai

 

Un peu plus loin, deux statues monumentales de Nagas se font face.

Elles sont devenues emblématiques de la ville.

Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai

 

Les représentations de

Naga นาค

serpent-dragon mythologique, protecteur du Bouddha, résidant dans les méandres du Mékong,...

sont omniprésentes à Nong Khai,...

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Balade à Nong Khai

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

Frontalière du Laos dont la capitale Vientiane est à seulement 25 km, Nong Khai s’est beaucoup développée ces dernières années grace au commerce transfrontalier après la construction du Mittraphap Bridge

สะพานมิตรภาพไทย-ลาว 1 
prononcez "saphan mittraphap thaï-lao nung"

soit le premier Pont de l’amitié Lao-Thaïlandaise (il s’agit du premier de ce type sur le Mékong, inauguré en avril 1994).

Depuis la fermeture des frontières pour cause de crise Covid, seuls quelques véhicules l’empruntent alors qu’en temps normal, le traffic est particulièrement intense à ce poste frontière.

Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Balade à Nong Khai
Lire la suite

Balade dans la province de Kanchanaburi

16 Septembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos

Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi

 

En balade dans la province de

Kanchanaburi

Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi

---------------------------------------------------------------------------------------------

  • Après le petit-déjeuner...

 

  • Arrêt en bord de route dans une de ces petites gargotes comme je les affectionne, avec ici un canard cuit au barbecue... (original, ça change de l'habituel poulet !)
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
Balade dans la province de Kanchanaburi
  • La météo était un peu capricieuse par moments...

sans que cela nous ait vraiment perturbés pour autant.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Balade dans la province de KanchanaburiBalade dans la province de KanchanaburiBalade dans la province de Kanchanaburi
Lire la suite