Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

tourisme-decouverte-visites

Une belle journée à Ban Amphoe...

7 Août 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Une belle journée à Ban Amphoe...Une belle journée à Ban Amphoe...Une belle journée à Ban Amphoe...

Je vous ai déjà souvent parlé de la plage de Ban Amphoe (à environ 20 km au sud de Pattaya) où l'on aime venir pour passer une après-midi au calme et déguster d'excellents plats à base de fruits de mer.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

Et hier, nous avons pu profiter d'une très belle météo...

 (vous avez dit... "saison des pluies" ?)

Peu d'activité dans le coin des pécheurs situé juste à proximité...Peu d'activité dans le coin des pécheurs situé juste à proximité...

Peu d'activité dans le coin des pécheurs situé juste à proximité...

Sur le chemin du retour, petite halte à Na Jomtien
pour déguster une "roti mamouang" (crêpe fourrée à la mangue).

Un délice...! (voir cet article)

Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...
Une belle journée à Ban Amphoe...

Ravis aussi que Manuel nous ait accompagnés au cours de cette belle journée.

Bonne continuation à lui pour la suite de ses vacances en Thailande.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Lire la suite

Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)

4 Août 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Photos, #Fètes-Festivals-Cérémonies

 

Le festival Vijitr @ Chonburi

était l'occasion de mettre en valeur le petit îlot
de Ko Loy เกาะลอย au large de Si Racha.
(koh loy, ko loi,… selon les transcriptions)

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

 

 

L'illumination des divers bâtiments du site s'intégrait parfaitement au show de couleurs et lumières mis en place à cette occasion : 

  • le temple situé au sommet de la petite colline qui domine l'îlot

 

  • les bâtiments au bord de l'eau, dédiés aux divinités chinoises

 

 

  • le rond-point des espadons
    (animal emblématique de Ko Loy)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)
Ko Loy à Si Racha, illuminé pour le festival Vijitr (2)

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en savoir plus à propos de Ko Loy (avant sa rénovation) :

Lire la suite

Phu Phra Bat classé au patrimoine mondial de l'Unesco

2 Août 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Actualité

 

 

 

Le Parc Historique de Phu Phra Bat
(province de Udon Thani)

vient d'être classé au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, lors de sa 46ème session tenue du 21 au 31 juillet dernier à New Dehli, en Inde.

 

L'article ci-dessous (en français) présente les raisons et l'intérêt du classement de ce site :

Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File
Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File

Copyright : © The Fine Arts Department / Source : Nomination File

 

 

Pour célébrer ce classement, l'entrée au site
<<<< sera gratuite pour tous les visiteurs jusqu'au 12 aout prochain.

Il est qualifié de "témoignage de la tradition des pierres Sema de la période de Dvaravati (VIIe-XIe siècles de notre ère)"... et cette dénomination n'est pas due au hasard...

En effet, le site de Phu Phra Bat a été présenté une première fois au Comité du Patrimoine Mondial en 2004... et il fut à l'époque retoqué !
Le caractère distinctif international avait été considéré comme insuffisant... ce qui a amené le groupe de travail thaïlandais à proposer une définition plus claire de la particularité internationale du site afin de le présenter à nouveau sous ce nom : "Phu Phrabat, témoignage de la tradition de la pierre Sīma de la période Dvaravati"... et avec succès cette fois... 20 ans plus tard.

D'un point de vue historique "la tradition des pierres Sema de la période de Dvaravati" est liée à l’arrivée du bouddhisme au VIIe siècle, qui entraîna une augmentation de l’édification de pierres Sema dans toute la région pendant plus de quatre siècles. Phu Phrabat conserve le plus grand corpus au monde de pierres Sema in situ de la période de Dvaravati, témoignant de cette tradition qui prévalait autrefois dans la région.

La Thailande compte désormais 5 sites classés au Patrimoine Mondial de l'Unesco
à titre culturel (voir la carte ci-dessous),

dont 2 dans la seule province de Udon Thani.

- cliquez pour agrandir -

- cliquez pour agrandir -


Après le classement du site de Si Thep en septembre dernier, cette annonce constitue un nouveau succès pour le Département des Beaux Arts ("Krom Sinlapakon" กรมศิลปากร), l'agence gouvernementale en charge (entre autres) de la conservation et de la promotion du patrimoine thailandais.

<<<< Son emblème représente le dieu Ganesh, considéré comme le protecteur des Arts.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Lire la suite

Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha

30 Juillet 2024 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Tourisme-Découverte-Visites

Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha

 

La semaine dernière se tenait :

Vijitr 5 ภาค @ชลบุรี
เกาะใต้น้ำมหัศจรรย์
(soit "Vijitr 5 régions @Chonburi
l'ile sous-marine magique"
)

un show son et lumière, installé sur l'ilot de Ko Loy à Si Racha (dans notre province de Chonburi).

Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha


Depuis 2023, sous le vocable

Vijitr 5 Regions วิจิตร 5 ภาค

TAT (Tourism Authority of Thailand) regroupe une série d'événements organisés dans diverses provinces thaïlandaises et  s'adressant en priorité aux touristes locaux.
(le mot "vijitr" วิจิตร signifie "artistique").

 

Le principe est de présenter des spectacles son et lumière mettant en valeur certains sites de chaque région, leurs traditions et leurs atouts touristiques :

  • en 2023 à Nakhon Phanom / Chiang Rai / Rayong / Nakhon Si Thammarat
  • en 2024 : Ubon Ratchathani / Chonburi / Chiang Mai se sont déjà tenus
    Prachuap Khiri Khan / Phuket / Phitsanulok à venir en août et septembre.
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha

Dans le cas de Vijit @ Chonburi, la thématique choisie était celle du monde sous-marin
mis en scène dans 15 zones différentes réparties sur l'ilot de Ko Loy.

Diverses techniques d'éclairage et de projection sont utilisées, des plus classiques aux plus modernes.                     Voir ces vidéos sur Facebook :    Vidéo 1    Vidéo 2

Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha
Vijitr (Chonburi) à Ko Loy - Si Racha

La balade était très agréable, dans un décor bien mis en valeur, une ambiance familiale et quelques belles images en couleurs... (malgré la pluie qui s'était invitée une partie de la soirée).

 

Lire la suite