insolite
Une lettre ça change tout (18)... en anglais aussi !
/image%2F2121039%2F20210922%2Fob_28e90f_bz.jpg)
Comme on dit en anglais…"one letter can change everything"
Ici ce sont plutôt des exemples de prononciation "à la thaïlandaise" où le R et le L sont interchangeables…
/image%2F2121039%2F20210922%2Fob_8f48b4_aa.jpg)
Et après tout, l’essentiel n’est-il pas de se faire comprendre…
Un Samsung... épicé !
/image%2F2121039%2F20210608%2Fob_ab44ab_img-25640608-163755.jpg)
Un téléphone Samsung... très épicé !
/image%2F2121039%2F20210608%2Fob_f17d9e_img-25640608-163755b.jpg)
« This is Thaïland ! »
Parce qu'un dessin est plus efficace...etc... (21-10)
/image%2F2121039%2F20210817%2Fob_79edfb_0etb-1-m.jpg)
/image%2F2121039%2F20210817%2Fob_618591_0etb-2-m.jpg)
Petits dessins explicites…
et pédagogiques…
Vu à Phon Phisai.
/image%2F2121039%2F20211014%2Fob_9e59be_image001.jpg)
En voici un autre dans le même ordre d'idée...
>>>>
(Merci à François qui m'a transmis cette photo)
Scène de la vie quotidienne (21-13)
On peut voir de temps en temps ces bouteilles de bière exposées en équilibre instable...
- par exemple ici sur notre marché à Rong Po....
/image%2F2121039%2F20211027%2Fob_b69018_t1.jpg)
- ...ou également dans un temple lors d’une soirée de fête.
/image%2F2121039%2F20211027%2Fob_014cb8_t2.jpg)
/image%2F2121039%2F20211027%2Fob_b508b7_etxt2.jpg)
Ces "œuvres" sont certes très éphémères mais il faut une certaine dextérité (voire même une dextérité certaine) pour faire tenir les bouteilles en équilibre…
...et pour ces gamins, le but est évidemment de récolter un peu d’argent.
Vu au temple (21-12) au Wat Khiriwong de Nakhon Sawan
/image%2F2121039%2F20210916%2Fob_f76171_etxt2.jpg)
Vu au Wat Khiriwong de Nakhon Sawan…
<<<< Il s’agit bien d’une carte de crédit accrochée là comme une offrande…
sans doute à titre de remerciement au bouddha pour la "bonne fortune" de son titulaire…
Depuis l’esplanade derrière la pagode Phra Chulamanee Chedi, on a une vue panoramique sur les environs et en particulier sur un cimetière chinois qui occupe le flan de toute une colline à proximité du temple bouddhiste.
/image%2F2121039%2F20210916%2Fob_8c904c_etxt.jpg)
Les très nombreuses tombes ont la forme caractéristique des sépultures chinoises
(la communauté d’origine chinoise est largement implantée dans la région de Nakhon Sawan - voir le lien à la fin de cet article).
Vu sur la route (21-10)
/image%2F2121039%2F20210521%2Fob_f6e4ab_43746897-10215620010845435-31988600482.jpg)
/image%2F2121039%2F20210521%2Fob_b16b20_187421921-10158060767403359-3240153931.jpg)
Parfois sur les routes de Thaïlande, certains détails interpellent…
>>>>
/image%2F2121039%2F20210521%2Fob_dc1045_planche-contact-1.jpg)
« This is Thaïland ! »
La contrefaçon made in Thailand (29)
/image%2F2121039%2F20210929%2Fob_7796c7_etxt.jpg)
On ne sait pas encore exactement quand la masse des touristes sera de retour en Thaïlande… mais les vendeurs de tee-shirts sont prêts à les accueillir…
(et toutes les grandes marques sont disponibles !)
Certains exemplaires sont sans doute en stock depuis... quelques temps…
Vu sur Beach Road (la rue au bord de la plage centrale de Pattaya).
/image%2F2121039%2F20210929%2Fob_635fb6_a.jpg)
Et bien sur, il y a aussi des modèles… "sans marque".