fetes-festivals-ceremonies

Le Festival Phi Ta Khon à Dan Sai

24 Juillet 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Phi Ta Khon ผีตาโขน

(ce qui pourrait se traduire littéralement par "pantomime de fantômes")

est un festival qui se tient dans la petite ville de

Dan Sai au nord de l'Isaan

et qui est devenu depuis quelques années emblématique de la province de Loei.

Couplée à des cérémonies bouddhistes, cette tradition animiste est avant tout destinée à honorer les "esprits"

ผี prononcez "Phi",

afin de gagner leur bienveillance en vue des récoltes à venir.

Pour ce faire, durant 3 jours (c'était du 5 au 7 juillet cette année), les habitants de cette région, essentiellement agricole, vont revêtir des costumes et des masques colorés, prendre la pose, danser et défiler dans la rue.

Une autre symbolique largement évoquée durant ce festival est celle de la fertilité...

undefined — ...évocation très explicite en l'occurrence...

Ainsi de grand pénis en bois sont brandis comme des armes par les participants... et participantes.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Avant de se répandre dans la rue principale de Dan Sai, la plupart des groupes font une halte au

Wat Neramit Wipattasana

le principal temple du centre-ville.

C’est là également qu’est dressée une petite scène pour divers spectacles plus traditionnels.

La musique (plus précisément le "molam", souvent désigné comme le "blues des rizières"). est très présente.

Des musiciens et des sonos ambulantes rythment les danses et accompagnent les participants pendant des heures... le plus souvent à un niveau sonore très élevé !

Toutes les générations participent dans une ambiance très festive, les visiteurs venus d'un peu partout sont nombreux et facilement associés à la fête (il suffit de se laisser porter par la bonne humeur qui envahit la ville).

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Asanha Bucha

17 Juillet 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Fètes-Festivals-Cérémonies

Hier, 16 juillet c'était

วันอาสาฬหบูชา

prononcez "Wan Asanha Bucha".

Jour férié en Thaïlande, fixé au jour de pleine lune du 8ème mois lunaire (donc date variable chaque année,

voir http://lopezthai.over-blog.com/2018/04/calendrier-5.html),

cette fête, très importante pour les bouddhistes, commémore

le premier sermon de Bouddha.

Juste après avoir reçu l' "illumination", Siddharta Gautama a expliqué sa doctrine à ses 5 premiers disciples, leur révélant les "4 vérités nobles".

Ce sermon initial est considéré comme "la mise en mouvement de la roue du Dharma". Pour cette raison, Asanha Bucha est aussi parfois appelé "jour du Dharma".

Le "Dharma", représenté sous la forme d'une roue, désigne l'enseignement de Bouddha et il est l'un des trois "joyaux" du bouddhisme.

-----------------------------------------------------------------------------------------

En cette journée, les bouddhistes thaïlandais se rendent très nombreux dans les temples pour participer aux cérémonies, faire diverses offrandes, écouter l'enseignement du bouddha,... le tout dans le but de "faire du mérite".

En thaï, cette notion est désignée par l'expression ทำบุญ , prononcez "tam boon".

C'est ce que nous avons fait au Wat Phra Yai

un temple situé sur la colline de Phra Tamnak au sud de Pattaya, où se trouve une statue monumentale de Bouddha assis.

J'aurai l'occasion de vous reparler de ce temple.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

-----------------------------------------------------------------------------------------

Le lendemain de Asanha Bucha, (donc aujourd'hui) les bouddhistes fêtent Khao Phansa, jour qui marque le début de la retraite des moines. Cette période (dénommée Phansa) dure 90 jours pendant lesquels les moines doivent éviter de sortir de leurs temples et se concentrer sur l'étude et la méditation.

A ce propos, voyez cet article rédigé l'an dernier :

Khao Phansa - Jour férié (18-08) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2018/07/2707khaophansa.html

A l'occasion de Khao Phansa, une très belle cérémonie dénommée "Tak Bat Dok Mai" se tient au Wat Phra Phuttabat (dans la province de Saraburi).

Khao Phansa à Phra Phutthabat - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2017/07/khao-phansa-a-phra-phutthabat.html

-----------------------------------------------------------------------------------------

Lors de ces journées, les bougies sont au centre des cérémonies et entre autres offrandes, les fidèles versent de la cire dans des moules pour créer de nouvelles bougies.

Dans plusieurs villes de Thaïlande sont organisées des processions avec des bougies monumentales et le festival le plus spectaculaire sur ce thème a lieu à Ubon Ratchathani.

Le Festival des Bougies à Ubon Ratchathani (7) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2018/08/urcfrecap.html

Pattaya Music Festival 2019

21 Juin 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions, #Fètes-Festivals-Cérémonies

En ce jour de fête de la musique (en France), retour sur

le Pattaya Music Festival

qui s’est tenu le weekend dernier.

Présenté comme "le plus grand festival de musique sur la plage", sur deux soirées, ce sont pas moins de 40 artistes et groupes qui se sont produits pour environ 1h de concert chacun.

--------------------------------------------------------------------------------------------

La tête d’affiche du vendredi était

le groupe Big Ass

(vu l’an passé) et dont je vous ai déjà parlé.

Big Ass - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2018/06/bigass.html

Un peu plus tôt dans la soirée s’était produit

Ae Jirakorn

>>>>

un autre chanteur que j’ai déjà évoqué :

Ae et Pang - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/01/ae-et-pang.html

--------------------------------------------------------------------------------------------

Pour la journée de samedi, les têtes d’affiche étaient :

un chanteur-rocker originaire d'Isaan
dont j'aurai l'occasion de vous reparler.
Pee Saderd

Da Endorphine
une chanteuse très populaire auprès de la jeune génération
et dont je vous reparlerai également.

La programmation, axée sur ce qui se fait de mieux dans le style rock et pop thaïlandais a réuni une foule immense devant les 3 scènes installées sur les plages de Pattaya.