Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

actualite

Petit point météo...

20 Mars 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité

Il parait qu'en ce moment, il fait plutôt froid en France...

(Merci à Anne et Pierre pour ces "images d'illustration"...)

------------------------------------------------------------------------------------

Ici en Thaïlande, l'été a débuté...

très officiellement le 02 mars dernier.

L’annonce officielle du début de la nouvelle saison par le "Thai Meteorological Department" (TMD) est liée au changement de la direction des vents qui apportent de l'humidité du sud de la mer de Chine et du golfe de Thaïlande sur l'ensemble du royaume.

https://www.tmd.go.th/en/

 

La Thaïlande entre dans la période la plus chaude de l’année qui devrait culminer au moment du Songkran (voir http://lopezthai.over-blog.com/2018/02/jour-feries-18-02-songkran.html).

Les régions les plus chaudes du pays (l’Isaan en particulier) vont connaître des températures de l’ordre de 36/37° pendant plusieurs semaines avec des pointes à 42 ou 43°, peut-etre plus…

Rappelons qu’il s’agit là de températures "sous abri" et que la température ressentie sera encore plus élevée, dépassant systématiquement les 40°...

Dans plusieurs régions il se produit en ce moment des "orages d’été", parfois très violents, avec de fortes rafales de vent et des averses de grêle.

https://www.bangkokpost.com/news/general/1418279/summer-storms-on-way

http://englishnews.thaipbs.or.th/summer-storms-expected-in-northeast-north-east-and-bangkok-this-week/

https://www.bangkokpost.com/news/general/1431103/summer-storms-hail-forecast-for-this-week

Certaines parties de l’Isaan ont subies des dégâts importants ces dernières semaines.

------------------------------------------------------------------------------------

 

Plus réjouissant, en ce moment nous pouvons profiter de superbes couchers de soleil...

presque quotidiennement...

Lire la suite

La St Patrick à Pattaya

18 Mars 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Actualité

La St Patrick à PattayaLa St Patrick à PattayaLa St Patrick à Pattaya
La St Patrick à PattayaLa St Patrick à Pattaya

 

Saint Patrick

n'est bien sur pas le saint patron de Pattaya...

Mais pour la 8ème année consécutive, une parade était organisée dans la ville à l'occasion de la

fête nationale irlandaise.

La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya

La communauté irlandaise n'est pas très nombreuse mais elle se mobilise pour l'occasion. Les couleurs et les emblèmes irlandaises sont à l'honneur. 

La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya

 

Et bien sur, les thaïlandais participent volontiers, en y ajoutant une touche locale...

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya
La St Patrick à Pattaya

 

 

 

 

 

Le vert est de rigueur dans les tenues...

...même si certains font exception...

 

La Guiness est en promo...

Ici, tous les bars ne sont pas des "pubs irlandais" 
mais même la Singha arbore un drapeau irlandais...

La St Patrick à PattayaLa St Patrick à PattayaLa St Patrick à Pattaya

 

Lire la suite

Connaissez vous le Muay Sakon ?

3 Mars 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport, #Parlons Thaï, #Actualité

 

En thaï, l'expression

มวยสากล

prononcez "Muay Sakon"

désigne la boxe dite "anglaise" ou "classique", celle qui est pratiquée partout dans le monde suivant des règles codifiées à la fin du 19ème siècle en Angleterre :

  • มวย = "muay" = boxe
  • สากล = "sakon" = international

 

 

Mais bien entendu, en Thaïlande, le sport national est la boxe thaïe, sport de combat traditionnel, considéré par certains comme un "art martial", qui se pratique depuis plusieurs siècles et à l'origine à mains nues.

 

 

 

 

 

L'expression มวยไทย "Muay Thai" est apparue au début du 20ème siècle.

Le Muay Thaï s'est alors modernisé avec l'introduction des gants, des "rounds" minutés, des catégories de poids, la codification des règles et l'attribution de points par des juges.

Le mot ไทย "thaï" a été accolé à มวย  "muay" afin de faire la distinction avec le "Muay Sakon", la boxe pratiquée et réglementée par les "farangs".

------------------------------------------------------------------------------------

Pour les rubriques sportives des médias thaïlandais, le gros événement du week-end dernier s’est déroulé à Los Angeles où Srisaket Sor Rungvisai a conservé son titre de champion du monde WBC dans la catégorie des "super-mouches" (52kgs) face au Mexicain Estrada.

 

 

Le véritable nom de ce boxeur agé de 31 ans est Wisaksil Wangek. Son surnom fait référence à la ville de Sri Saket en Isaan, dont il est originaire.

Son palmares affiche 45 victoires, 1 nul et 4 défaites.
Sacré Champion du Monde en 2013, il avait reconquis son titre en mars 2017 et le combat de ce week-end était sa 3ème défense victorieuse. Un combat revanche avec le Mexicain est d’ores et déjà évoqué, qui pourrait bien être organisé en Thaïlande cette fois.

Il a été accueilli avec les honneurs à son retour à Bangkok en présence de ses parents. Pour la petite histoire, ils lui avait apporté des plats typique de l’Isaan : un rat cuit au barbecue et des œufs de fourmis rouges au piment…

Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?

Les boxeurs thaïlandais sont présents depuis de très nombreuses années au plus haut niveau dans la hiérarchie de la boxe anglaise, principalement dans les catégories de petits gabarits.

Ils sont désormais plus rares à se lancer dans une carrière en boxe anglaise, plus aléatoire du fait de la confusion qui règne dans la hiérarchie de la boxe professionnelle (pas moins de 4 "fédérations" prétendent attribuer des titres mondiaux !). La Thaïlande compte en ce moment 3 boxeurs détenant une "ceinture" mondiale dont 2 dans la même catégorie.

Kaosai Galaxy a remporté 20 championnat du monde entre 1984 et 1991. 
Aujourd’hui agé de 58 ans, il reste une figure emblématique du sport thaïlandais.

Comme dans beaucoup d’autres pays, la boxe est considérée comme un "ascenseur social" en particulier dans les régions les plus pauvres.

La majorité des meilleurs boxeurs thaïlandais sont originaires de l’Isaan.

 

Depuis quelques années, beaucoup d'entre eux se cantonnent à la boxe thaïe dans laquelle le niveau des gains a fortement augmenté, en particulier sous l’effet de l’internationalisation de ce sport.

Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Connaissez vous le Muay Sakon ?
Lire la suite

Jour fériés (18-02) - Songkran

2 Mars 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Fètes-Festivals-Cérémonies

Cette semaine, le Conseil des Ministres a officiellement annoncé que le congé de Songkran, le nouvel an thaïlandais, sera porté cette année à 5 jours (contre 3 les années précédentes).

Les 12, 13, 14, 15 et 16 avril

seront donc fériés.

Jour fériés (18-02) - SongkranJour fériés (18-02) - SongkranJour fériés (18-02) - Songkran

Le gouvernement a justifié cette extension par la volonté de favoriser le tourisme...

Difficile néanmoins de ne pas soupçonner une tentative de redorer le blason des militaires au pouvoir depuis le coup d'état de 2014 et dont la popularité et la crédibilité ont été mises à mal ces derniers mois...

https://www.bangkokpost.com/opinion/opinion/1419518/new-poll-date-promise-yet-to-be-tested

----------------------------------------------------------------------------------------

Comme tous les ans à cette période, de gros embouteillages sont à prévoir et sans doute aussi malheureusement une nouvelle hécatombe sur les routes... Le Premier Ministre a promis des mesures pour renforcer la sécurité routière sans toutefois en préciser la teneur...

Lire la suite