Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande
Articles récents

Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)

8 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)

Lors de la fête de Thot Khatin au Wat Sang Ka Pio.

Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Une certaine idée du bonheur (11) - Visages de Thaïlande (20-30)
Le même après la sieste.

Le même après la sieste.

Lire la suite

Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!

7 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!

Samedi dernier (avant Loy Krathong), nous avons assisté à une nouvelle fête de

Thot Khatin ทอดกฐิน,

au Wat Sang Ka Pio วัดสังกะเปรียว,
un autre temple proche de chez nous.

Cette fois, Noy n'a pas participé aux cérémonies, elle était venue pour prêter main forte à un groupe d'amies qui cuisinaient et distribuaient du poulet frit aux visiteurs.

Lors de ces fêtes, quantités de nourriture sont préparées sur place et distribuées gratuitement aux visiteurs (dont certains viennent là sans même participer aux cérémonies). Même s'il ne s'agit pas d'un acte religieux à proprement parler, pour les bouddhistes, c'est l'une des nombreuses manières de "gagner du mérite" (ทำบุญ prononcez "tam boon").

Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!

Les fidèles étaient venus très nombreux, apportant beaucoup d'offrandes.

Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!

Et la traditionnelle procession autour de l'ubosot fut particulièrement festive !

Voir ces vidéos sur Facebook :      Vidéo1      Vidéo2      Vidéo3      Vidéo4      Vidéo5

Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
Thot Khatin, c'est la fêêêêêêête... !!
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

------------------------------------------------------------------------------------------------

L'autre fête de Thot Khatin à laquelle nous avions participé une semaine auparavant :

Lire la suite

Vu au temple (20-12) - Une statue d'homme chauve-souris... vampire ?

6 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Insolite, #Animaux - Insectes

 

 

Le Wat Pho Bang Khla est réputé pour les centaines (milliers ?) de chauves-souris qui séjournent dans de grands arbres dans l'enceinte du temple lui-même.

 

Elles sont exclusivement frugivores et ne posent aucun problème de cohabitation aux moines et aux locaux.

Néanmoins, pour les visiteurs, elles suscitent à la fois de la fascination et peut-être aussi une forme de crainte...

 

 

Sous un petit pavillon, une statue représente un "homme chauve-souris"...(rien à voir avec Batman en l'occurrence !)...

 

 

Son portrait (guère engageant) contribue à entretenir cette réputation de vampire... parfaitement infondée pour l'espèce que l'on voit ici !

Les prières et les offrandes qui lui sont adressées sont assez peu nombreuses...

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également :

Lire la suite

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

5 Novembre 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

A proximité de Kanchanaburi (dans le village de Ko Samrong), ce très grand arbre est devenu une attraction touristique très populaire dans la région.

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).
A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

 

 

Il s'agit d'un "Albizia Saman", de son nom savant, plus couramment appelé "arbre à pluie" (également "monkey pod tree" en anglais), une espèce originaire d'Amérique du Sud mais assez courante en Thaïlande.

En thaï ce grand arbre est appelé :

ต้นจามจุรียักษ์
prononcez "ton chamchuri yak"

  • ต้น = "ton" = arbre
  • จามจุรี = "chamchuri" = son nom thaï 
  • ยักษ์ = "yak" = géant

 

Agé de plus de 100 ans, haut de plus de 20m et large de 26m, son ombre au sol forme un cercle de 52m de diamètre, couvrant plus de 2100 m².

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

A Kanchanaburi : Ton Chamchuri Yak (Giant Monkey Pod Tree).

---------------------------------------------------------------------------------------------

Je vous avais déjà parlé du "chamchuri" จามจุรี  et de ses fleurs dans ces articles :

Lire la suite