La contrefaçon "made in Thaïland" (7) - Vu en Thaïlande (19-07)
Dans la série des contrefaçons un peu approximatives, on peut dire que toutes les marques y passent !...
Mention spéciale pour celle-ci, un "Puma" revisité en "Mupa"...
<<<<
Il faut savoir qu'en thaï, le mot
หมูป่า = "sanglier"
se prononce "Moo Pa" (à l'anglaise)...
Tout s'explique !
« This is Thaïland ! »
Et revoici diverses versions de FILA... plus ou moins approchantes !
Toutes sur le même stand…
Un stand thématique en quelque sorte !
-------------------------------------------------------------------------------------
Sur le même sujet :
Gourmandises du jour (19-05)
Voici deux desserts goûtés aux hasards de balades sur les marchés...
---------------------------------------------------------------------------------------
Le premier est un classique de la "street-food" appelé :
ข้าวเหนียวสังขยา
prononcez "khao niao sang khaya"
Il s'agit d'une sorte de flan à la noix de coco servi tiède sur une portion de riz gluant.
Petite particularité ici, le flan est confectionné avec un mélange d'oeufs de poule et de canard (ce n'est pas le cas dans la majorité des cas). S'y ajoutent lait de coco et sucre de palme pour constituer la crème qui est cuite à la vapeur.
Pas forcément très esthétique mais c'est un régal au goût.
---------------------------------------------------------------------------------------
Le deuxième est une spécialité d'origine birmane.
Une pate à base de farine de riz et de sucre est façonnée sous forme de petits bâtonnets, cuits à la vapeur.
Ils sont ensuite recouverts avec de la pulpe de coco. Des colorants naturels (bayteuil, anchan,...) donnent des variations de couleur.
La route 304
Le weekend dernier s'est tenue la cérémonie officielle d'ouverture du tunnel de la route 304.
Voir : http://thainews.prd.go.th/en/news/detail/TCATG190310141617693
Cet ouvrage d'art a été conçu afin d'assurer une voie de passage aux animaux sauvages des Parcs Nationaux de Khao Yai et Thap Lan que cette route traverse sur plusieurs dizaines de kms.
Après le classement au Patrimoine Mondial de l'Unesco de la zone forestière Dong Phayayen-Khao Yai (en 2005)...
...il a été décidé :
- de mettre en place un "pont végétal" au-dessus de la route entre les deux Parcs Nationaux,
- de surélever la route sur une portion de plus de 3 km et constituer ainsi un "corridor de passage" pour la faune sauvage,
- d'installer des clotures de protection au long de la route,
- de procéder à la reforestation de 56 ha.
Lancé en 2014,
le Highway 304 Wildlife Corridor Project,
était décomposé en plusieurs chantiers menés simultanément durant ces 4 dernières années.
Le budget global alloué au projet atteint 2,9 Milliards de bahts (env. 80 Millions d'€) répartis en 3 contrats distincts.
Les images du chantier
L'ouvrage d'art le plus spectaculaire est bien sur ce double tunnel autoroutier.
--------------------------------------------------------------------------------------
A ce stade, la mise en place de ces aménagements semble être couronnée de succès puisque plusieurs animaux (y compris un tigre) ont été vus en train de les emprunter.
Voir cet article du Bangkok Post du 08 mars 2019 : "Animals seen near new wildlife corridor over Highway 304"
Les Parcs Nationaux de Khao Yai et Thap Lan abritent une faune sauvage très diversifiée.
--------------------------------------------------------------------------------------
A la base, la route 304 est une route qui relie Nonthaburi (banlieue nord de Bangkok) à Nakhon Ratchasima.
Bien que situé en moyenne montagne sur une bonne partie du parcours et à seulement 2 voies jusqu'à récemment, cet itinéraire est devenu ces dernières années une voie alternative pour le traffic routier venant du sud (Bangkok, Chonburi, Rayong) en direction de l'Isaan, donc largement emprunté par les poids lourds. Le nombre de véhicules a également augmenté avec le développement du tourisme dans la région : le Parc National de Khao Yai et la région de Wang Nam Khiao sont devenus des destinations très prisées par les Bangkokiens.
La mise aux normes autoroutières de la totalité du tronçon entre Kabin Buri et Nakhon Ratchasima devrait décongestionner le traffic et diminuer les énormes embouteillages qui se produisent régulièrement, en particulier lors des longs weekends.
Voir : cet article daté d'avril 2013 décrivant les embouteillages sur la route 304.
A voir également : cet article de juillet 2018 rapportant la mort d'un ours percuté par un camion au bord de cette route.
L'an passé, au moment de Songkran (mi-avril) les autorités avaient décidé d'ouvrir le tunnel alors que les travaux n'étaient complétés qu'à 75%, afin de minimiser les embouteillages dans ce secteur.
Voir : cet article du 08 avril 2018
Nous l'avions emprunté à cette occasion lors de notre voyage vers le nord de l'Isaan.
Video du tunnel tournée en avril 2018 (lors de son ouverture provisoire).
--------------------------------------------------------------------------------------
La route 304 traverse la région de Wang Nam Khiao et nous nous y arrêtons fréquemment en particulier pour acheter des fruits produits localement.
Voici plusieurs articles se rapportant à des lieux proches de cette route 304 :
13 mars Journée nationale de l'éléphant
En cette journée de l’éléphant, voici une série de (très) jolies photos… (qui ne sont pas de moi)
Photos glanées sur internet
Voici enfin une photo étonnante (a priori sans trucage) de nuages dessinant un éléphant dans le ciel de Bangkok...
----------------------------------------------------------------------------------------
C’est en 1988 que le gouvernement institua le 13 mars comme
Journée Nationale de l’éléphant en Thaïlande
วันช้างไทย prononcez "wan chang thaï"
dans le but de célébrer cet animal emblématique de l’identité thaïlandaise et de sensibiliser le public à sa préservation.
Le choix de cette date fait référence au 13 mars 1963, date à laquelle l’éléphant fut désigné comme "animal national" et l’éléphant blanc comme "symbole national".
A propos de l’éléphant blanc dans l’histoire et la culture thaïlandaise.
Rappelons également que jusqu’en 1917, l’éléphant blanc figurait sur le drapeau du Siam
Voir :
King Narai Fair (2) - Les reconstitutions historiques
Chaque soir, lors de la King Narai Fair à Lopburi, est présenté
un spectacle de reconstitutions historiques
visant à mettre en scène la vie et l'oeuvre du roi Narai lorsqu'il avait établi sa capitale à Lopburi.
L'activité diplomatique fut intense durant le règne du roi Narai :
- envoi de plusieurs missions vers l'Europe
- réception d'ambassadeurs hollandais, persans, français,...
- concessions de comptoirs commerciaux
- présence de gentilshommes européens à la cour du roi,...
Plusieurs tableaux vivants mettent en scène le Roi et son entourage et reconstituent ces événements impliquant des étrangers, représentant des puissances asiatiques (Inde, Chine) et aussi européennes (particulièrement le royaume de France).
Le plus étonnant ici est la reconstitution (un peu approximative) de la cour du roi Louis XIV...
L' "apparition" du Roi Soleil est un des moments forts de la soirée...
>>>>
----------------------------------------------------------------------------------------
Le saviez-vous ?
A Brest, la "rue de Siam" a été dénommée ainsi pour rappeler l'arrivée des ambassadeurs siamois envoyés en France par le roi Narai en 1686.
Ils furent reçus à Versailles par le roi Louis XIV >>>>
C'est cette "audience" qui est reconstituée à Lopburi.
A titre réciproque, à Bangkok, la rue où se situe l'Ambassade de France a été rebaptisée "rue de Brest".
Voir : http://lopezthai.over-blog.com/-2
----------------------------------------------------------------------------------------
Fleur de durian - Fleur du jour (19-09)
Ce sont des fleurs de durian.
(le mot durian désigne à la fois le fruit et l’arbre qui le porte)
Le durian est une plante cauliflore, ce qui signifie que ses fleurs et ses fruits poussent directement sur le tronc ou les branches et non pas sur des tiges comme c'est le cas pour la plupart des végétaux.
Ces fleurs sont hermaphrodites. Dans la nature, les chauve-souris sont un agent pollinisateur très efficace mais dans une exploitation comme ici, la fertilisation se fait par la main de l'homme.
Durio zibethinus de son nom savant, cet arbre tropical, originaire du Sud-Est asiatique, peut mesurer jusqu’à 25 metres.
Un arbre porte des fruits dès sa 4ème ou 5ème année.
On dénombre 30 espèces différentes de "durio" dont 9 donnent des fruits comestibles.
Ces photos ont été prises dans la province de Chanthaburi, le sud-est de la Thaïlande étant l’une des plus grosses régions de production.
>>>>
Néanmoins, les durians sont aujourd’hui cultivés quasiment dans tout le pays.
Voir par exemple ceux de Si Saket en Isaan :
Et pour en savoir plus sur le durian (le fruit) :
Visages de Thaïlande (19-08) - à Lopburi
à Lopburi, lors de la King Narai Fair
Une belle photo....... Souriez !