Bananier "mille-doigts" ou "cent peignes" - Fruit de saison (24-18)
En français, cette variété de bananier a pour nom commun "mille-doigts", son appellation en thai est :
"kuai loi vee" กล้วยร้อยหวี
(comprenez "bananes cent peignes")
- กล้วย = "kuai" = banane
- ร้อย = "loi" = cent
- หวี = "vee" = peigne
Musa chiliocarpa de son nom savant, il s'agit d'un bananier à croissance rapide (2 mètres par saison) qui produit ces régimes spectaculaires (aussi appelés "rames") qui tombent quasiment jusqu'à terre.
Chacun peut porter jusqu'à plusieurs centaines de fruits... d'où le nom de "mille doigts".
La fleur à son extrémité est comparable à celles que l'on voit sur les bananiers courants.
Les bananes sont de petite taille avec un gout sucré lorsqu'elles sont mures.
Wat Khun Samutrawat (province de Samut Prakan)
Situé dans le district de
Phra Samut Chedi
(province de Samut Prakan,
au sud-est de Bangkok),
le Wat Khun Samutrawat
วัดขุนสมุทราวาส
est également désigné en tant que
Wat Khun Samut Chin
วัดขุนสมุทรจีน
(du nom de la communauté à laquelle il est rattaché).
Proche de l'embouchure du fleuve Chao Phraya et construit initialement en bord de rivage, il est aujourd'hui situé sur un ilot, en raison de la montée des eaux et de l'érosion (environ 1km de terres ont été perdues, ce qui a contraint les populations locales à déplacer leurs maisons vers l'intérieur des terres quatre ou cinq fois au cours des deux dernières générations).
Longtemps ce site ne fut accessible que par la mer mais une route ouverte en avril 2024 le relie désormais au continent.
Occupant tout l'ilot, le temple comprend divers bâtiments dont plusieurs sont en chantier.
- Pour entrer dans l’enceinte du temple, on emprunte une passerelle qui surplombe la lagune.
- Le bâtiment le plus ancien a été fortement détérioré par la montée des eaux lors de tempêtes et grandes marées.
Il est en cours de restauration mais il demeure ouvert pour les visiteurs qui souhaitent venir s'y recueillir.
- Un nouveau bâtiment de prière a été construit plus en hauteur,
dont les parois, les portes, les décorations sont toutes en bois sculpté.
- D'autres bâtiments, également en bois, sont répartis dans la zone de vie des moines ainsi qu'au bord de la lagune.
- En contrebas, sur une plateforme bétonnée, une grande statue de Bouddha est installée face à la mer.
Il est représenté debout faisant le geste d'arrêter les flots avec ses deux mains relevées
(cette posture est dénommée :
Pang Ban Samut ปางห้ามสมุทร).
Elle symbolise l'attitude protectrice du Bouddha face aux éléments.
- Deux bâtiments consacrés aux divinités chinoises rappellent l'importance de la communauté sino-thaie dans la région.
Cette zone était autrefois une plaque tournante importante pour le transfert de marchandises des jonques chinoises et des navires marchands internationaux vers Bangkok.
- Un pavillon en longueur (dont l'aménagement n'était pas terminé lors de notre visite) abrite de nombreuses autres statues de taille plus modeste.
Les statues représentent le bouddha (certaines sont déposées dans des embarcations) ainsi que des figures de la marine royale siamoise.
L’ensemble peut paraître un peu hétéroclite mais à terme, ce temple devrait constituer un vaste lieu de culte, tourné vers la mer et pouvant accueillir de nombreux visiteurs
(Bangkok est à moins d’1h de route).
19 novembre : Journée Mondiale des Toilettes (Wan Swam Lok)
Le saviez-vous ?
Le 19 novembre est
la Journée Mondiale des Toilettes
(en thai "wan swam lok" วันส้วมโลก)
Et c’est très sérieux !
L'idée est d'attirer l'attention sur les problèmes d'assainissement qui impactent l'hygiène, la santé et la dignité de millions de personnes dans le monde.
Il a été estimé en 2015 qu'environ 1 humain sur 3 n'a pas accès à un assainissement amélioré, et qu'un peu moins de 1 milliard de personnes continuent à déféquer en plein air.
Cette même année, plus de 500 000 enfants de moins de 5 ans sont décédés des suites de maladies liées à l'eau, l'assainissement et l'hygiène. Dans de nombreux pays, la propagation de maladies infectieuses est directement liée à l'exposition à des matières fécales humaines.
Cette journée a été instituée par les Nations Unies en 2013 suite à une initiative du gouvernement de Singapour et de l’Organisation Mondiale des Toilettes (une ONG fondée par Jack Sim, entrepreneur et philanthrope singapourien).
« Pour que tout le monde ait un accès égal et adéquat à l’assainissement et à l’hygiène. »
Petit florilège "vu en Thailande"