Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Visages de Thaïlande (22-14)

6 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos

Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)

 

Sourires sous les masques…

 

Au Festival des Mangues

à Chachoengsao.

Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Visages de Thaïlande (22-14)
Lire la suite

Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres

5 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autresFruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres
Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres

 

 

En ce moment, sur les étals en Thaïlande, il n’y a pas que des mangues…

 

Ce fruit est présenté ici sous l’appellation :

เซียนท้อ prononcez "sieng tho".

Il s’agit du canistel (pouteria campechiana de son nom savant), un fruit désigné de diverses manières selon les régions (en Isaan, il est appelé "matoum kaï" มะตูมไข่, voir le lien à la fin de cet article).

Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres

 

Ces petits fruits ronds et jaunes sont des

"ma-faï"  มะไฟ

Baccaurea ramiflora de son nom savant, il est appelé raisin birman en français.

Il en existe deux variétés, qui se distinguent selon la couleur (blanche ou rose) de leur pulpe (voir le lien à la fin de cet article).

Fruits de saison (22-08) - Ma-faï, Canistel,... et autres

------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos des fruits évoqués ci-dessus :

Lire la suite

Tournoi de rugby à Si Racha

4 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Sport

Tournoi de rugby à Si RachaTournoi de rugby à Si Racha

Ce weekend a eu lieu le Chris Kays Memorial Rugby Tournament,

un tournoi de rugby organisé par les  "Pattaya Panthers" , le club de rugby basé à Pattaya.

Tournoi de rugby à Si RachaTournoi de rugby à Si Racha

Après deux éditions annulées pour cause de Covid, la compétition a vu s’affronter des équipes thaïlandaises, certaines venues de Pattaya, Bangkok mais aussi Chiang Mai, Surin, Phuket, et avec de nombreux expatriés dans leurs rangs (Australiens, Britanniques, Japonais, Sud-Africains, Néo-Zélandais et aussi Français).

Il s’agit de Rugby Tens, (soit 10 joueurs par équipe) ce qui donne logiquement une sorte de mix entre les caractéristiques du rugby à 7 et les "fondamentaux" du rugby à 15.
Les matches sont disputés en 2 mi-temps de 10 minutes.

Tournoi de rugby à Si Racha

Le niveau est certes amateur, mais le jeu assez débridé (incontestablement moins "tactique" qu’au 15) était plaisant à suivre, avec de belles envolées et quelques affrontements virils (et corrects !) sur les placages ou le jeu au sol.

Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha
Tournoi de rugby à Si Racha

Quelques féminines étaient présentes pour jouer (je n’en ai pas vu en match),...

...et aussi pour immortaliser les exploits de leurs favoris…

 

 

La bonne humeur n’était pas absente...

ne serait-ce qu’à voir certaines 
tenues pas tout à fait 
réglementaires…

 

😄  😄  😄

Les scores et le nom des vainqueurs sont plutôt anecdotiques, les participants (et les rares spectateurs) étaient vraiment là pour l’amour de ce jeu et la convivialité qui va avec.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en savoir plus sur le rugby thaïlandais et un autre tournoi qui se tient à Bangkok :

Lire la suite

Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.

3 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #News perso-Famille

Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.

 

 

Aujourd’hui, selon l’état-civil,...

Ben change de décennie…
 

 

La voir "avancer en age" (je n’ose dire "vieillir") à proximité de nous est notre plus grand bonheur depuis que nous avons déménagé en Thaïlande.

Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.
Bon Anniversaire Ben !... Un an de plus pour notre (grande) fille.

J’avoue que j’ai un peu de mal à réaliser… 

Il y a 10 ans...
Il y a 10 mois...

 

 

 

 

  !! Bon Anniversaire Ben !!  

Lire la suite

La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)

2 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #Economie

La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)

Ce weekend était organisée à Pattaya une
Foire du Calamar
("Pattaya Squid Fair"),

sur l’esplanade du centre commercial
Terminal 21.

Les produits proposés proviennent du marché au fruits de mer de Na Klua (distant d'à peine 4 km). 
Cette foire est (aussi) une opération de promotion et une aubaine commerciale pour les revendeurs de ce marché, touchés par la baisse de fréquentation due au Covid depuis 2 ans.

La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)

Outre les calamars et autres fruits de mer, certains stands proposaient également des plats cuisinés, brochettes, snacks, desserts, etc...

La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)
La Foire du Calamar (Pattaya Squid Fair)

La foule se pressait autour des stands, l'ambiance était familiale, les prix raisonnables et les achats nombreux, que ce soit pour déguster sur place ou emporter.

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Le calamar est largement consommé en Thaïlande et on le retrouve sur tous les marchés de notre région. C'est une espèce massivement péchée dans le golfe de Thaïlande, particulièrement avec la technique dite "au lamparo"...

...au point d'être visible depuis l'espace ! (voir l'article ci-dessous).

-------------------------------------------------------------------------------------------------

A propos du marché aux fruits de mer de Na Klua et du centre commercial Terminal 21
voir également :

Lire la suite

Fleurs du jour (22-12)

1 Mai 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits

Fleurs du jour (22-12)

Pour le 1er mai, à défaut de muguet…
voici 
un florilège de fleurs blanches de Thaïlande…

Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
Fleurs du jour (22-12)
- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Fleurs du jour (22-12)

-----------------------------------------------------------------------------------------------

A propos du 1er mai en Thaïlande (et ailleurs...) :

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5