Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)

8 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Histoire, #Economie

Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)

 

A Bangkok, l’Asiatique Riverfront

est un vaste espace commercial situé au bord du fleuve Chao Phraya.
Plusieurs attractions y sont installées (j’aurai l’occasion d’en reparler), dont

le Sirimahannop
เรือสิริมหรรณพ >>>>


un voilier ancien amarré à quai et qui a été transformé en restaurant.

Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)

Sur le pont en bois du bateau, les tables installées en plein air permettent de profiter à la fois du décor cosy ainsi que du panorama sur le fleuve.

Le menu propose des plats de fruits de mer d’inspirations scandinave et thaïlandaise.

Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Thoon Kramom en 1892.

 

Ce bateau est une réplique du

Thoon Kramom เรือทูลกระหม่อม

un trois-mats de 475 tonneaux qui était le plus grand navire siamois à son époque.
Construit en 1866 à Bangkok en bois de teck, long de 52 mètres, ce fut le premier grand navire de commerce du royaume de Siam.

H.N. Andersen

 

En 1884 il convoya du bois de teck vers le Danemark, commandé par Hans Niels Andersen, futur fondateur de la East Asiatic Company. Il fut par la suite utilisé comme navire de guerre, puis comme navire-école par la Royal Thaï Navy jusqu’en 1923.

L'Asiatique Riverfront occupe un espace situé entre le Chao Phraya et Charoen Krung Road...

...qui correspond aux anciens quais et entrepôts de la "East Asiatic Company" (créée en 1897).

Le MS Selandia, armé par la East Asiatic Company fut l’un des premiers bateaux à moteur diesel au monde. En 1912, il fit son voyage inaugural sur le parcours Copenhague-Bangkok.

 

Jusqu'en 1947, des bateaux de commerce venaient débarquer leurs cargaisons sur ces quais.


Laissé à l'abandon pendant plusieurs décennies, le site a été réhabilité et transformé en 2012.

Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)
Le Sirimahannop à l'Asiatique Riverfront (Bangkok)

En quelques années, c'est devenu un lieu très apprécié à la fois par les bangkokiens et les touristes, aussi bien pour le shopping que pour des promenades en famille ou en amoureux...

Lire la suite

De nouveaux squatteurs...? - J'ai descendu dans mon jardin (14)

7 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Animaux - Insectes

De nouveaux squatteurs...? - J'ai descendu dans mon jardin (14)De nouveaux squatteurs...? - J'ai descendu dans mon jardin (14)

Il semble bien qu’une grenouille ait choisi notre (tout petit) bassin pour déposer ses œufs…

 

 

Depuis quelques jours, cette poche blanche >>>>
est posée à la surface de l’eau, 
Elle se désagrège progressivement.

 

<<<< Les minuscules têtards sont encore très discrets…

On les voit à l’œil nu mais ils sont bien difficiles à visualiser en photo…

Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".
Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".

Je pense qu'on est pas encore tout près de déguster des cuisses de grenouilles "maison".

Lire la suite

Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.

6 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Histoire, #Tourisme-Découverte-Visites

Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.

 

Ce monument, dénommé officiellement :

พระบรมราชานุสาวรีย์สมเด็จพระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก

prononcez 
"Phraborom Racha Nusawary Somdej Phra Phuttha Yodfa Chulalok" 

est dédié au Roi Rama Ier.


Fondateur de la dynastie Chakri, il avait installé la capitale de son royaume à
Rattanakosin
future Bangkok.

(voir cet article).

(Somdej Phra Phuttha Yodfa Chulalok est le nom complet 
et 
officiel du roi Rama Ier)

Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.
Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.

 

La statue en bronze, haute de 4m60, représente Rama Ier en costume d’apparat, assis sur son trône.
Elle est l’œuvre de
Silpa Bhirasri (Corrado Feroci de son nom italien, un sculpteur dont j’avais parlé dans cet article).

Silpa Bhirasri / Le Prince Naris

L’ensemble du monument a été élaboré sous la direction du Prince Naris. Ce fils du roi Rama IV est parfois surnommé le "grand artisan du Siam" pour avoir modernisé l’architecture et les arts siamois durant la première moitié du 20ème siècle.

Le socle et le mur à l’arrière de la statue (incluant la représentation d’une porte) sont en marbre.Le socle et le mur à l’arrière de la statue (incluant la représentation d’une porte) sont en marbre.

Le socle et le mur à l’arrière de la statue (incluant la représentation d’une porte) sont en marbre.

Le monument du Roi Rama 1er à Bangkok.

Le monument est implanté sur une vaste esplanade qui forme un grand rond-point, au bout du Memorial Bridge qui fut le premier pont routier construit sur le fleuve Chao Phraya.

 

Ce pont métallique est connu sous différents noms :

  • Saphan Pathom Borom Rachanuson
    สะพานปฐมบรมราชานุสรณ์ 
    est son nom officiel, 
  • Saphan Phra Buddha Yodfa
    สะพานพระพุทธยอดฟ้า 

    abrégé en Saphan Phut สะพานพุทธ 
    est 
    son nom usuel pour les thaïlandais,
  • Memorial Bridge pour les anglophones 
    (en 
    référence au monument à Rama Ier).

Reliant Thonburi et Rattanakosin (voir cet article), c'était à l’origine un pont mobile mais en 1981, face à l'aggravation des embouteillages dans la ville, les sections de levage du Memorial Bridge ont été scellées.

Rama VII

Le 6 avril 1932 (date correspondant au 150ème anniversaire de la dynastie Chakri), les inaugurations simultanées du monument et du pont se voulaient des cérémonies à la gloire de la monarchie.
Ce fut en fait le dernier acte public de Rama VII en tant que monarque absolu, puisque quelques semaines plus tard (le 24 juin), la "révolution" siamoise allait conduire à l’instauration d’une monarchie constitutionnelle.

24 juin 1932

------------------------------------------------------------------------------------------------

En Thaïlande, le 6 avril est un jour férié.

"Wan Chakri" วันจักรี (journée de la dynastie Chakri) commémore l’accession au trône en 1782 de Chao Phraya Chakri (renommé à titre posthume Buddha Yodfa Chulaloke) qui règnera sous le nom dynastique de Rama Ier.

Lire la suite

Scène de la vie quotidienne (22-04)

5 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Vie quotidienne-pratique

Scène de la vie quotidienne (22-04)Scène de la vie quotidienne (22-04)

Dans les beaux discours, le recyclage est présenté comme un enjeu écologique majeur...

mais pour certains, c’est juste leur (maigre) gagne-pain quotidien…

Scène de la vie quotidienne (22-04)
Scène de la vie quotidienne (22-04)
Scène de la vie quotidienne (22-04)
Scène de la vie quotidienne (22-04)
Scène de la vie quotidienne (22-04)
Lire la suite

Vu au temple (22-04) - Le repas des moines

4 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions

Vu au temple (22-04) - Le repas des moines

Lors des cérémonies organisées dans les temples bouddhistes, le repas des moines est un moment important qui se tient en général en milieu ou fin de matinée.

Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines
Vu au temple (22-04) - Le repas des moines

Ces images en sont des exemples lors de journées de prières et de célébrations dans un temple de Ban Nonthaseng (le village familial de Noy en Isaan).

(photos d'avant-covid)
(photos d'avant-covid)
(photos d'avant-covid)
(photos d'avant-covid)
(photos d'avant-covid)
(photos d'avant-covid)

(photos d'avant-covid)

Les fidèles ont apporté ou préparé sur place la nourriture qui leur est offerte.

Les quantités sont généralement abondantes et les reliquats sont ensuite consommés par les fidèles eux-mêmes.

Lire la suite

>>> Et comme il faut bien manger un peu…"> Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)

3 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions, #Insolite

Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)

Quelques autres images du concert de Sieng Isaan dont j’ai parlé dans l’article d’hier…

Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !
Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !

Attention, il n’y a pas "que" des top models dans la troupe !

 

 

Petite séquence avec la mascotte d'un sponsor...

>>>>

 

 

Et comme il faut bien manger un peu…

Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)Le retour de Sieng Isaan... (2) - Visages de Thaïlande (22-11)
Lire la suite

>>> Ces petites billes vertes sont une variété d' aubergines . <<<< "wun maphaow" วุ้นมะพร้าว Ce sont des..."> Vu au marché (22-06)

3 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation

Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)

 

 

 

Qu’avons nous au marché aujourd’hui ?

 

 

Vu au marché de Rong Po

Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)

Quelques précisions sur les produits présentés ci-dessus :

 

"makua puang" มะเขือพวง >>>>
Ces petites billes vertes sont une variété d'aubergines.

 

 

 

<<<< "wun maphaow" วุ้นมะพร้าว
Ce sont des flans au coco dont j'avais déjà parlé dans cet article.

 

 

"ped hop khua" เป็ดอบเกลือ >>>>
Ces canards sont couvert de sel avant d'être cuits à l'étouffé dans des jarres.

 

 

Divers insectes cuits en friture avec du pandan.
<<<< En particulier des vers à soie
ดักแด้ "dakdae"
(voir cet article).

 

"roti sai mai" โรตีสายไหม >>>> 
une 
sorte de barbapapa, qui se mange enroulée dans une crêpe très fine de type "roti".
C’est une spécialité de la région d’Ayutthaya, proposée ici à base de durian mais disponible aussi au taro, à la noix de coco ou au pandan.

 

 

<<<< Et déjà des durians ทุเรียน.
C'est le tout début de la saison, ceux-ci viennent de Chanthaburi.

Vu au marché (22-06)Vu au marché (22-06)
Vu au marché (22-06)Vu au marché (22-06)
Lire la suite

Le retour de Sieng Isaan...

2 Avril 2022 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Le retour de Sieng Isaan...

 

Après 2 ans d’interruption pour cause de covid, les troupes itinérantes ont ont pu reprendre récemment leurs tournées et ce jeudi nous avons assisté à celui de

Sieng Isaan เสียงอีสาน

<<<< qui était de retour à Pattaya.

Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...

 

Le show était fidèle à la tradition, avec beaucoup de couleurs, chanteuses et chanteurs, danseuses et danseurs nombreux sur scène, des costumes exubérants et une palette musicale très caractéristique du

"lukthung-Morlam"
ลูกทุ่ง หมอลำ 

alternant les rythmes endiablés, les balades sirupeuses et des "tableaux" dignes des spectacles de cabarets…

Voir ces vidéos sur Facebook :   Vidéo 1  Vidéo 2  Vidéo 3  Vidéo 4  Vidéo 5  Vidéo 6  Vidéo 7

Par rapport aux représentations auxquelles nous avions assisté avant-covid, la troupe a largement renouvelé ses chanteurs et chanteuses. Ce rajeunissement a aussi influencé le répertoire, où les rythmiques résolument modernes sont plus présentes.

Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...

 

Nok-Noi Ulaiporn นกน้อย อุไรพร  >>>>

vedette et créatrice de cette troupe était absente (pour cause d’enregistrement d’un programme télé) mais cela n’a rien enlevé à l’enthousiasme du public.

Sa nièce (ci-dessous) a de toute façon brillamment repris le flambeau.

 

 

L’assistance était très nombreuse, évidemment ravie de pouvoir retrouver l’ambiance de ces soirées festives après des longs mois de frustration.

Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...
Le retour de Sieng Isaan...

----------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également ces articles sur leurs spectacles d'"avant-covid" :

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5 6 > >>