Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Les jours fériés 2020 / Modifications de juillet

5 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Economie

Le calendrier des jours fériés a été modifié pour le mois de juillet 2020.

Dans le calendrier initial de 2020, 2 jours fériés étaient programmés en juillet :

 

  • le lundi 6 juillet, correspondant à 
    la fête bouddhiste de Khao Phansa

>>>>

le mardi 7 juillet a été ajouté comme un jour supplémentaire (voir cet article).

 

  • le mardi 28 juillet correspondant à 
    l'anniversaire du roi Rama X

>>>>

le lundi 27 juillet sera également férié, considéré comme le premier des 3 jours "substitués" à ceux de Songkran 
(voir cet article).

Ces modifications permettent de créer deux week-ends prolongés de 4 jours (du 4 au 7 et du 25 au 28 juillet).

<<<<

Ce seront les premiers depuis la levée des restrictions de circulation mises en place dans le cadre de l'état d'urgence... On peut donc s'attendre à de nombreux déplacements (et donc embouteillages) dans tout le pays. Egalement, le gouvernement espère ainsi pouvoir stimuler le tourisme local.

 

Les parcs nationaux qui sont à nouveau ouverts depuis le 1er juillet seront sans doute des destinations privilégiées...

...mais le nombre de visiteurs sera limité par les nouvelles procédures applicables pour lutter contre la propagation du covid-19

>>>>

(voir cet article).

La crise du coronavirus avait provoqué l'annulation des congés de Songkran 2020 :
les 13-14-15 avril (voir cet article)...

...avec néanmoins la promesse faite par le gouvernement que ces journées seraient "restituées" ultérieurement (sous réserve que l'épidémie soit jugulée dans le pays). L'idée évoquée un moment de programmer un "songkran" à une autre date durant le 2ème semestre 2020 a été abandonnée.

-------------------------------------------------------------------------------------------------

De telles modifications décidées plus ou moins au dernier moment sont assez fréquentes en Thaïlande, variant au gré de l'actualité et des décisions gouvernementales (exemple ici en 2016).

Ce fut notamment le cas ces trois dernières années pour les dates liées aux événements et anniversaires dans la famille royale.

 

Rappelons que les jours fériés sont nombreux en Thaïlande (pas moins de 18 en 2020), et que le gouvernement peut décider d'en ajouter par simple décret.

Liste initiale des jours fériés 2020 en Thaïlande

Même s'ils ont bien sur un caractère officiel et s'appliquent à tous les fonctionnaires et organismes gouvernementaux, il convient aussi d'expliquer que la notion de jour férié ne s'applique pas de manière uniforme à tous les thaïlandais :

  • en raison de particularités régionales (par exemple le nouvel an chinois et certaines fêtes musulmanes ne sont fériés que dans quelques provinces de l'extrème sud)
  • parce que certains de ces jours ne sont fériés que pour les fonctionnaires des agences gouvernementales (par exemple, c'est le cas du jour de "Royal Ploughing Ceremony", le Labour Royal. Voir cet article)
  • parce que, a contrario, le 1er mai n'est pas férié pour les fonctionnaires.
  • parce que certains secteurs ou certaines professions ont des congés spécifiques (par exemple : les enseignants ont le 16 janvier en tant que "Teachers Day" ; jusqu'en 2016, certaines agences bancaires (pas toutes!) bénéficiaient d'un jour férié le 1er ou le 2 juillet)

Concrètement, les employeurs du secteur privé sont tenus d'accorder au minimum 13 jours fériés par an et chaque entreprise est libre d'adapter son calendrier.

Cela reste un nombre élevé (il n'y a que 11 jours fériés en France, 8 en Grande-Bretagne, 6 en Suisse) mais par contre, les congés payés sont beaucoup plus courts en Thaïlande (6 jours par an en moyenne).

 

Si les administrations et la plupart des grandes entreprises (hors secteur marchand) sont effectivement fermées lors des jours fériés (idem pour les dimanches), de nombreux secteurs d'activité travaillent normalement et ce, depuis toujours et pas uniquement dans les zones touristiques...!

Et bien sur, tous les thaïlandais qui travaillent en indépendant ou hors de toute  structure vraiment organisée ne se préoccupent guère de ces réglementations.

Libre à eux de travailler ces jours-là et il est facile de constater qu'ils sont très nombreux à le faire !

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également la série des articles sur les jours fériés (date de 2018) : 

Lire la suite

Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon

4 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à UbonFleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à UbonFleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon

Après l'orage... dans un jardin à Ubon Ratchathani.

Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Fleur du jour (20-19) - Après l'orage... Resort à Ubon
Lire la suite

Un jour en balade à Samaesan et Sattahip

4 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites

Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip

Hier, nous avons fait une petite balade sur la côte...

D'abord à Ban Samaesan, l'une de nos destinations habituelles.

Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
- cliquez pour agrandir -

- cliquez pour agrandir -

Puis retour vers Sattahip,

et un petit restaurant à Tien Talay

Tien Talay est une petite crique située dans la zone côtière de Sattahip, gérée par la marine thaïlandaise. Un endroit calme, ombragé, idéal pour passer un moment agréable au bord de l'eau,

Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip
Un jour en balade à Samaesan et Sattahip

Au même endroit :

Voir également :

Lire la suite

Best of du 2ème trimestre 2020

3 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Best of

Pour ne rien rater à l'avenir... pensez à vous abonner (c'est gratuit bien sur !)

Il suffit d'indiquer votre adresse mail dans la rubrique "s'abonner" (à droite sur la page d'accueil) et vous recevrez un email pour confirmation.

 

Ci-dessous une sélection des meilleurs articles du blog publiés au cours du 
2ème trimestre 2020

------------------------------------------------------------------------------------------

Et toujours :

Lire la suite

A propos du port du masque - Parce qu'un dessin est plus efficace...etc... (20-07)

2 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Actualité, #Vie quotidienne-pratique

 

 

Même si on peut considérer que le coronavirus ne circule plus en Thaïlande (le pays en est à 37 jours sans contamination locale), la distanciation sociale et le port du masque restent la règle dans tous les lieux publics.

 

(Vu au Parc Lumpini à Bangkok)

Sur ce point, les thailandais restent très disciplinés dans leur vie quotidienne dès qu'ils sortent de leur domicile.

Jusque et y compris sur les plages ! (exemple ci-dessous à Phuket)

Voir cet article à propos d'une campagne de sensibilisation par la police locale.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Concernant la crise du covid-19, pour (re)voir l'évolution de la situation en Thaïlande au cours des 3 derniers mois :

Lire la suite

Khlong Khuean Ganesh International Park

1 Juillet 2020 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Histoire

Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park

 

Le Ganesh International Park

อุทยานพระพิฆเนศ องค์ยืน

prononcez
"Phutthayan Phra Phikanet Ong Yun"

est situé précisément à

Khlong Khuean คลองเขื่อน

proche de Bang Khla (dans la province de Chachoengsao).

Khlong Khuean Ganesh International Park
- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Il s'agit d'un sanctuaire occupant 4 hectares, autour d'une statue monumentale du dieu Ganesh en position debout, tenant dans ses mains 4 fruits emblématiques de la région (jacquier, canne à sucre, banane, mangue).

C'est la plus haute statue (en bronze) de Ganesh au monde :

  • 30 mètres pour la statue seule, 39 mètres en incluant son socle,
  • un poids total supérieur à 200 tonnes,
  • constituée de 854 pièces de bronze, sa construction a débuté en 2008 et fut achevée en 2012.

Elle est l'oeuvre du sculpteur Pitak Chaleumlao. >>>>

 

Les divinités hindouistes sont très présentes en Thaïlande (y compris souvent dans l'enceinte des temples bouddhistes, voir par exemple cet article)...

...il n'est donc pas étonnant de voir ici de nombreux visiteurs, venus en famille et qui rendent hommage à Ganesh avec des rituels très similaires à ceux du bouddhisme.

Des "produits dérivés" sont aussi en vente.

Autour de la grande statue, des alcoves abritent d'autres représentations de Ganesh et d'autres divinités.

Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
Khlong Khuean Ganesh International Park
cliquez sur les photos pour agrandir -cliquez sur les photos pour agrandir -

cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------- 

Le nom thaïlandais du dieu Ganesh est Phra Phikanet พระพิฆเนศ.

Les premières mentions de Ganesh au Siam datent du 5ème siècle. Parmi les divinités hindouistes introduites au sud-est asiatique par les marchands venus d'Inde, Ganesh était le dieu du succès, "celui qui supprime les obstacles".

Au début du 20ème siècle, il fut particulièrement vénéré par le roi Rama VI, également en tant que dieu des arts, des lettres, des sciences.

En 1912 lors de la constitution du Département des Beaux-Arts (aujourd'hui rattaché au Ministère de la Culture), il décida de représenter Ganesh sur son sceau. 

>>>>

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Voir également à proximité : Bang Khla

Lire la suite
<< < 1 2 3 4 5