Noy et Gilbert en Thaïlande

Visages de Thaïlande (19-32)

19 Décembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Photos, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Danses traditionnelles en marge de la cérémonie de "Yohk Chofah" au Wat Prachum Khongkha.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir deux vidéos sur Facebook :

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/805084646607964/

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/805074769942285/

Yohk Chofah au Wat Prachum Kongkha - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/12/yohkchofahwatprachumkongkha.html

- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Et pendant ce temps-là...

Repost0

Yohk Chofah au Wat Prachum Kongkha

18 Décembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Culture-Musique-Loisirs-Passions

En début de semaine, nous avons participé à une cérémonie de "Yohk Chofah" ยกช่อฟ้า au Wat Prachum Khongkha de Banglamung.

La date un peu étonnante (hors weekend, c'était un lundi soir) a été choisie a priori selon des critères astrologiques et numérologiques… et peut-etre aussi en fonction de la disponibilité de Carabao (?... voir plus bas).

Cette cérémonie consiste à hisser les "chofahs"

<<<< (4 en l'occurence ici)

jusqu'aux extrémités de la toiture d'un bâtiment nouvellement construit ou rénové.

Dernière étape des travaux, elle confirme le caractère sacré du bâtiment.

Cliquez sur ce lien pour visionner une vidéo sur Facebook :
https://www.facebook.com/100013193075832/videos/804538466662582/

Pour en (sa)voir plus à propos de "Yohk Chofah", consultez cet article sur une cérémonie similaire dans un autre temple :

"Yohk Chofah" (ยกช่อฟ้า) - Le levage des "bouquets d'air" - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2017/02/yohk-chofah-le-levage-du-bouquet-d-air.html

En marge de la cérémonie elle-même, les fidèles se recueillent et font des offrandes.

Un petit spectacle de danses traditionnelles est également donné.

C'est bien sur une soirée (très) festive avec de quoi manger et se distraire...

pour petits et grands...

Je vous reparlerai du concert de Carabao qui a eu lieu un peu plus tard dans la soirée.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------

Proche de chez nous, le Wat Prachum Kongkha est un temple relativement modeste situé à Banglamung

précisément entre la côte (voir cet article à propos du village de pécheurs) et la voie rapide Sukhumvit (voir cet article).

L'église de Khlung

17 Décembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Tourisme-Découverte-Visites, #Bouddhisme-Croyances-Religions

Dans la province de Chanthaburi, les communautés catholiques sont nombreuses, fondées par des immigrés vietnamiens il y a environ 3 siècles.

Ainsi à Khlung se dresse

l’ église du Sacré-Coeur de Jésus

édifiée en 1964. >>>>

(Sur la première ligne, le nom de l'église est inscrit en vietnamien)

Ces photos ont été prises à la période de Noël...

...et plusieurs crèches étaient visibles sur le parvis

<<<< (dont certaines assez originales).

Ici quelques photos datant de 1987,

>>>>

montrant que ce bâtiment n'a pas tellement changé.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

---------------------------------------------------------------------------------------------

Pour en savoir plus à propos de la petite ville de Khlung :

Khlung (province de Chanthaburi) - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/06/khlung1.html

Poissons et Fruits de mer à Na Klua - Vu au marché (19-14)

16 Décembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Cuisine-Gastronomie-Alimentation, #News perso-Famille

Tôt le matin, petit tour au marché aux poissons et fruits de mer à Na Klua.

Pour tous les goûts...

à tous les prix...

Mention particulière pour les huîtres (ici ce ne sont pas des "produits de Noël"), vendues en sachets, sans leur coquilles, et accompagnées de la sauce "nam prik" qui va avec...