Noy et Gilbert en Thaïlande

Fleur du jour (19-36)

22 Décembre 2019 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos

Vu dans une foire à Ban Amphoe.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Carabao en concert.

21 Décembre 2019 Publié dans #Culture-Musique-Loisirs-Passions

Lundi dernier, nous avons assisté à un concert de Carabao à Banglamung.

Cliquez sur les liens ci-dessous pour voir des vidéos sur Facebook :

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/804543929995369/

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/805069226609506/

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/805070416609387/

https://www.facebook.com/100013193075832/videos/805070899942672/

Bien qu’organisé dans un (petit) temple, il s’agissait d’un vrai gros concert de rock (plus de 2h de musique) avec une mise en place son et lumières digne des meilleurs groupes anglo-saxons.

Les (excellents) musiciens assurent un tempo très rock, mâtiné par moments de rythmiques thaïes ou reggae, n’hésitant pas aussi à introduire des instruments un peu décalés (accordéon, flute) et/ou traditionnels thaïs.

Ici, le guitariste Lek Carabao utilise une scie musicale traditionnelle, le "saw ua" ซอ อู้.

Au plan scénique, le show est sans fioritures, porté par le charisme de Aed Carabao (65 ans), dont la voix un peu nasillarde a aussi forgé l’identité sonore du groupe.

Chanteur, guitariste, auteur-compositeur,

Aed Carabao แอ๊ด คาราบาว

(Yuenyong Opakul ยืนยง โอภากุล de son nom de naissance) est le fondateur du groupe.
Depuis déjà de nombreuses années, il est devenu une figure influente et très populaire de la société civile thaïlandaise.

Il est connu pour ses prises de position en faveur de la protection de l’environnement, ses contributions à diverses causes humanitaires, et aussi ses critiques acerbes contre le système politique thaïlandais qu’il considère comme corrompu et inefficace.

Il milite activement pour la légalisation du cannabis.

C’est aussi un homme d’affaires averti comme je l’avais évoqué dans cet article.

- cliquez sur les photos pour agrandir -

--------------------------------------------------------------------------------------------

Carabao คาราบาว a été formé en 1976 par des étudiants thaïlandais à Manille (le mot "carabao" signifie "buffle" en tagalog, dialecte local des Philippines).

Leur premier album date de 1981.
A l’origine, leur style musical était le "peua chiwit" เพลงชีวิต, sorte de folk-rock contestataire thaïlandais. Ils l’ont fait évoluer vers un son plus rock électrique, notoirement influencé par les musiciens anglo-saxons des années 70s-80s. Leur discographie compte à ce jour plus de 60 albums dont 28 albums studio (le dernier en 2019 est intitulé "les miracles du cannabis"...).

L’un des guitaristes de Carabao (membre depuis 1985) a un prénom francophone, Thierry Mekwattana est né au Laos d’une mère suisse.

Ci-dessous, les liens vers quelques vidéos sur Youtube :

le tube "Made in Thailand" (1984)
chanson intitulée "โนพลอมแพลม" soit "No problem" (1990)
sur scène à Bangkok avec Santana (2016)
leur dernier titre "หนูกัญชา" traduisez "le rat cannabis" (2019)

Malgré leur énorme succès dans les années 80s (en 1984, l’album "Made in Thaïland" s’est vendu à plus de 4 millions d’exemplaires), ils ont su garder leur coté contestataire et militant, très présent dans leurs textes (souvent ironiques) et dans leurs discours sur scène, qui leur a valu d’être souvent boycottés par les médias officiels.
Parfois malmenée par quelques mouvements internes (changements de musiciens, séparations, reformations), leur image reste très positive dans tout le pays. Considérés comme un groupe de légende, les "vétérans" du rock thaïlandais sont aussi très respectés par les jeunes générations de musiciens locaux.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Par ailleurs Aed Carabao est l’oncle de

Toon Bodyslam

une autre figure du rock thaïlandais, extrêmement populaire lui aussi et qui avait été désigné "homme de l’année" en 2017 suite à son périple à pied pour récolter des fonds destinés aux hôpitaux.

<<<< Voir cet article à propos de Bodyslam.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Ce concert (gratuit) a eu lieu sur un terrain adjacent au Wat Prachum Kongkha juste après la cérémonie de Yohk Chofah dont j'ai parlé dans cet article :