/image%2F2121039%2F20250118%2Fob_228f7f_p1760751e-okob.jpg)
Visages de Thaïlande (18-18) - Vintage...
... Années 60s / 70s ...
------------------------------------------------------------------------------------
Et pour l'ambiance musicale...
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FrTVjnBo96Ug%2Fhqdefault.jpg)
Tao Ngoi
Ce village dans la province de Sakon Nakhon porte le nom de :
เต่างอย prononcez "Tao Ngoï".
En language de l'Isaan, cela signifie "la tortue qui flotte".
Il y a environ 400 ans, lors d'affrontements entre peuples Thai et Lao, un groupe de laotiens vaincus vint trouver refuge à cet endroit. Comme les tortues y étaient nombreuses et que cet animal est un symbole de fertilité et de bonne fortune, ils nommèrent ainsi le nouveau village.
Plus tard fut érigée au bord de la rivière Phung แม่น้ำพุง , une statue monumentale dénommée Phaya Tao Ngoi พญาเต่างอย .
Elle fait l'objet d'un culte fervent de la part des locaux et des très nombreux visiteurs venus de toute la région. Il ne s'agit pas d'un temple mais comme souvent en Thaïlande, on vient y faire des offrandes et quelques prières semblables aux rituels bouddhistes.
Les paniers d'offrandes déposés au pied de la statue, sont "adaptés" aux goûts supposés de la tortue... :
- une branche de "phak bung" (liseron d'eau)
- un "tangkwa" (concombre)
- une bouteille de "nam deng" (le soda rouge est censé être apprécié par les "esprits", on le retrouve souvent devant les maisons aux esprits en particulier).
De nombreuses tortues miniatures sont aussi posées au pied de la grande statue.
Toujours très superstitieux, les thaïlandais prêtent à cette tortue le pouvoir d'apporter chance et prospérité...
Pour cette raison, les vendeurs de tickets de loterie sont très nombreux sur le site pour répondre aux demandes des visiteurs qui ont pris conseil auprès de la tortue...
Et bien entendu, l'image de la tortue est déclinée sous toutes formes de produits dérivés (tee-shirts, peluches, bibelots,...)
- cliquez sur les photos pour agrandir -
Un peu plus loin, des barges proposent de déjeuner sur la rivière Phung et sur la berge, a été aménagée une petite plage très fréquentée en période de vacances scolaires...
---------------------------------------------------------------------------------
En 2017, une chanteuse très populaire,
Jintara Poonlarp
a consacrée une chanson à "Tao Ngoi" qui est vite devenue un véritable tube en Isaan...
(Il faut reconnaître que ça incite vraiment à bouger !!)
/https%3A%2F%2Fi.ytimg.com%2Fvi%2FoppMTue4gRE%2Fhqdefault.jpg)
Faut le voir chez soi... (18-05)
Vu dans une boutique à Samut Prakan
- cliquez sur les photos pour agrandir -
Et on n'y trouve pas que des statues de divinités hindouistes… 
Scène de la vie quotidienne… ou presque (18-08)
Ici les moines viennent aussi à la plage en famille...prennent des photos...font des selfies…
Les règles de la vie monacale bouddhiste sont contraignantes sur certains points (et sont plus ou moins respectées de toute façon !) mais dans tous les cas, elles n’obligent pas les moines à rester cloîtrer dans leurs temples, mis à part durant la période de "Phansa", la retraite qui dure 90 jours au moment de la saison des pluies.
- cliquez sur les photos pour agrandir -
