Les statues du "Egg Boy" - Vu au temple (21-13)

A Bang Phli (province de Samut Prakan),

le Wat Bang Chalong Nok วัดบางโฉลงนอก

ne présente pas de caractéristique particulière,

sinon un grand sala où sont exposées de nombreuses statues de bouddhas.

Parmi elles, cette statue représente

Ai Kai ไอ้ไข่ ("Egg boy" en anglais).

(Dans le sud de la Thaïlande, cette expression traduisible par "garçon-œuf" est couramment utilisée pour désigner les jeunes garçons).

Selon la légende, cet enfant de 9-10 ans aurait été chargé par un moine de garder un trésor et se serait noyé dans la rivière voisine.

Devenu un Kuman Thong กุมารทอง (ce terme emprunté à l’hindouisme se traduirait par "enfant sanctifié, recouvert d’or"), la croyance populaire veut que son esprit puisse porter chance et exaucer les vœux de ceux qui lui rendent hommage.

Il est traditionnellement affublé de lunettes de soleil… (ici en version plutôt "fashion").

On retrouve des statues de Ai Kai également dans d’autres temples de Thaïlande.
Exemple ici à Ko Proet (proche de Laemsing, province de Chanthaburi),

avec en l’occurrence un scooter pour enfant, déposé là comme offrande…

------------------------------------------------------------------------------------------------

La légende de Ai Kai trouve son origine dans la province de 
Nakhon Si Thammarat

et plus précisement au Wat Chedi à Sichon

où les visiteurs se pressent de plus en plus nombreux depuis quelques années.

>>>>

'Egg boy' a tourist draw

https://www.bangkokpost.com/thailand/special-reports/1984271/egg-boy-a-tourist-draw