Thaï Kwaï : les buffles thaïlandais.

Bien qu'il ne soit quasiment plus utilisé pour les travaux agricoles, le "buffle d'eau" ควาย prononcez "kwaï" reste un animal emblématique des campagnes thaïlandaises, particulièrement en Isaan.

Il est aujourd'hui élevé plutôt pour la viande et le cuir.

- cliquez sur la photo pour agrandir -

• Dans la province de Suphan Buri, il existe un parc qui lui rend hommage : le "Thai Buffalo Conservation Village".

Le village des buffles à Suphan Buri - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2020/05/buffaloconservationcenter.html

• Chaque année au mois d'octobre, il est célébré à Chonburi lors du Chonburi Buffalo Racing, un festival plus que centenaire dont les courses de buffles constituent le point d'orgue.

Chonburi Buffalo Racing 2019 - Noy et Gilbert en Thaïlande

http://lopezthai.over-blog.com/2019/10/chonburibuffaloracing2019.html

• Dans le sud de la Thaïlande, sont traditionnellement organisés des combats de buffles.

Les animaux s'affrontent durement dans un enclos mais les blessures restent relativement superficielles (le perdant est celui qui finit par refuser le combat et bien sur il n'y a pas de mise à mort).

Les photos ci-dessous ont été prises en 1987 à Ban Suan Tun (province de Songkhla).

--------------------------------------------------------------------------------------------

Le saviez vous ?

La dénomination "buffle d'eau" correspond à la traduction littérale de "water buffalo" car, en anglais, le terme "buffalo" seul désigne en fait le bison. Il n'existe pas de "buffle de terre", du moins désigné ainsi.

<<<< L'espèce africaine (sauvage) est appelée simplement "buffle" ou "buffle noir des savanes".

Bubalus bubalis de son nom savant, le buffle d'eau est domestiqué et largement répandu en Asie depuis plusieurs milliers d'années. Le nombre de têtes en Thaïlande serait d'à peine plus de 1 million (contre plus de 3 millions il y a seulement 25 ans). Il existe encore quelques centaines d'individus à l'état sauvage en Thaïlande,  à ne pas confondre avec le gaur, un autre bovidé plus volumineux.

<<<<  La race spécifiquement thaïlandaise est appelée กระบือ prononcez "krabue" ou buffle siamois.

--------------------------------------------------------------------------------------------

En Thaïlande, l'imagerie du buffle est présente dans de nombreux domaines.

• Dans les temples où les représentations de buffles sont nombreuses.

Exemple ici au Wat Ban Rai dans la province de Nakhon Ratchasima  >>>>

(voir cet article)

• Dans les légendes traditionnelles inspirées de l'hindouisme.

Par exemple celle des 7 déesses de Songkran >>>>

(voir cet article)

• Un crane de buffle est aussi l'emblème du célèbre groupe de rock Carabao.

(voir cet article)

• Ce crane de buffle est également utilisé comme logo des boissons Carabao.

(voir cet article)