Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri

15 Novembre 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fleurs-Fruits, #Photos, #Parlons Thaï

Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuriFleur du jour (18-42) - Dok chamchuriFleur du jour (18-42) - Dok chamchuri

 

Cette fleur est celle d'un arbre appelé en thaï :

ต้นจามจุรี 

prononcez "ton chamchuri".

 

Albizia Saman de son nom savant, est une espèce assez commune en Thaïlande.

Il est originaire d'Amérique du Sud mais largement présent dans toute l'Asie tropicale. Son nom français, "arbre à pluie" (idem en anglais, espagnol, allemand) vient d'une expression indienne.

Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri

 

En Thaïlande, cet arbre et sa fleur sont désignés par plusieurs noms :

  • จามจุรี prononcez "chamchuri" (le plus courant)
  • ก้ามปู prononcez "kampou"
  • ฉำฉา prononcez "chamcha" (utilisé en Isaan)

 

Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri

Photos prises en bord de route à proximité de Phanat Nikhom (province de Chonburi).

- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -- cliquez sur les photos pour agrandir -

- cliquez sur les photos pour agrandir -

Fleur du jour (18-42) - Dok chamchuri
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article