Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Noy et Gilbert en Thaïlande

Songkran à Ban Muang

27 Avril 2018 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Photos

Songkran à Ban MuangSongkran à Ban Muang

Cette année, nous avons passé Songkran dans un petit village de l'Isaan, du nom de Ban Muang, à proximité de Kusuman dans la province de Sakon Nakhon.

Nous sommes ici dans la campagne thaïlandaise la plus traditionnelle, au milieu des rizières et des forets... Autant dire bien sur qu'on est loin des délires de Bangkok ou Pattaya (http://lopezthai.over-blog.com/2018/04/wan-lai-95.html).

Il faut considérer Songkran plutôt comme la fête du village (la plus importante de l'année tout de même), l'occasion de s'amuser, de danser,... et de boire un peu trop pour certains...

Songkran à Ban MuangSongkran à Ban MuangSongkran à Ban Muang

-------------------------------------------------------------------------------------

  • Le matin, les statues de Bouddha sont transportées hors du temple dans des pick-ups qui parcourent le village pour recueillir les offrandes.
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang

 

Elément indispensable pour rythmer la marche des participants, une sono imposante qui diffuse du "molam".

Considéré comme une sorte folk-rock local aux sonorités modernes, cette musique très populaire en Isaan est omniprésente dans toutes les fêtes...

  • De retour au temple, chacun va "laver" les statues de Bouddha exposées en plein air.
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
  • Et ensuite, place à la fête qui durera toute la journée...
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
-cliquez sur les photos pour agrandir --cliquez sur les photos pour agrandir --cliquez sur les photos pour agrandir -

-cliquez sur les photos pour agrandir -

Dans ce genre de fête thaïlandaise, l'ambiance est très familiale et les enfants sont partout !...

Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang
Songkran à Ban Muang

-------------------------------------------------------------------------------------

 

Comme tous les ans, ceux qui se sont "exilés" à Nakhon Ratchasima, Bangkok, Pattaya ou Rayong ont bravé les embouteillages et les bus bondés pour revenir au pays quelques jours, honorer les anciens et partager les plats traditionnels de l'Isaan...

Voici un exemple de repas... très "couleur locale"...

Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.
Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.

Dans l'ordre : oeufs de fourmis, insectes, fleurs bouillies, porc séché, bigorneaux de rivière, soupe de champignons, pate de piment (namprik), pastèque.

-------------------------------------------------------------------------------------

A voir aussi :

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article