Visakha Bucha

10 Mai 2017 , Rédigé par Gilbert Publié dans #Bouddhisme-Croyances-Religions, #Fètes-Festivals-Cérémonies, #Parlons Thaï

Considérée sans doute comme la plus importante du calendrier bouddhiste en Thaïlande, la fête de Visakha Bucha (ou Visaka Puja selon la transcription) appelée également Vesak Day, commémore la naissance de Bouddha, son illumination et sa mort, trois événements censés avoir eu lieu le même jour (son illumination ayant eu lieu à 35 ans et sa mort à 80 ans).

Ce jour-là, les bouddhistes mettent des drapeaux jaunes à l'extérieur des bâtiments, se réunissent au temple pour écouter les sermons sur l'enseignement du Bouddha, chanter des psaumes et faire des offrandes.

Ils rendent ainsi hommage aux Trois Joyaux du Bouddhisme :

Bouddha lui-même,
le Dhamma (la vérité)
le Sangha (la communauté des disciples).

La journée au temple se termine à la nuit tombée par le "Wien Tien". Cette procession avec bougies, fleurs et encens, faisant trois fois le tour du temple dans le sens des aiguilles d'une montre, est censée apporter chance et prospérité aux participants et à leurs familles.

Elle se pratique plusieurs fois par an à l'occasion des principales fêtes bouddhistes.

Aujourd'hui, nous nous sommes rendu au Wat Yan, un grand temple à environ 20 km de chez nous et dont j'aurai l'occasion de vous reparler.

cliquez pour grandir les photos

Cela consiste donc à tourner autour du temple 3 fois et dans le sens solaire, en tenant dans ses mains :

une bougie, symbole de la lumière de la sagesse,
des batonnets d'encens, symbole des actions positives
et une fleur de lotus en bouton, symbole de la potentialité de l’Eveil.

(à propos des fleurs de lotus, voir http://lopezthai.over-blog.com/2016/09/les-fleurs-de-lotus-dok-bua-louang.html)

Visakha est un mot dérivé de l'hindou (vaishakh) qui désigne le mois du calendrier lunaire correspondant à peu près au mois de mai dans notre calendrier.

La date précise de Visakha Bucha est variable puisqu'elle est fixée au jour de pleine lune du mois de Visakha, soit pour cette année au 10 mai 2017.

Le nom de Visakha Bucha vient de Visakapoonnameebucha, qui signifie adoration de son Seigneur Bouddha.

En thaï ce jour s'appelle วันวิสาขบูชา (prononcez "Wan Visakha Boucha") :

วัน (prononcez "wan") = jour
วิสาข (prononcez "visakha") = le mois de Visakha dans le calendrier hindou
บูชา (prononcez "boucha") = culte